You can drop the last veil.

就别卖子了。

So, uh, Mike, the suspense is killing us, why don't you just tell us the bad news?

Mike，别卖子了，怎么回事？

All right, so let's not bury the lead any longer.

好了，我们不再卖子了。

But as we will learn, you're being coy, and there is a lot of nuance.

但正如我们将要了解到的，在卖子，其中有很多细微之处。

And I was building tension on what I was about to call them, van people.

我正卖子，准备给他们起个绰号——“房车族”。

Izzy, I don't want to bury the lead.

伊兹，我不想卖子了。

I don't sell censor, but some of this stuff's in the back of my mind.

我不卖子，但有些事情在我脑海里隐隐约约的。

What are you talking about? Come on, cough it up.

到底想说什么? 别卖子了 说出来。

I thought it as much. Well, Go on! Surprise me.

我也觉得是这样。快点说下去吧，别卖子啦！

Don't bury the lead or do.

别卖子了，说吧。

I'm not trying to be coy.

我并非有意卖子。

Before we get to the order, because we've got to determine that, and who we're picking, we've been teasing, how the hell is this gonna work?

在我们确定顺序和挑选人选之前——我们一直在卖子，这到底是怎么一回事？

And the answer was " No" and people thought we were being coy. And so did we -- until we cut to now we're engaged so the story sort of wrote itself.

答案是“不”，人们以为我们在卖子。我们自己也是这么想的——直到现在我们订婚了，故事就这样自然而然地展开了。

So I'm like, oh, also, not only do we not know what she's talking about, the book teases out what happened to each of the participants to bring them there, like what their various grief is.

所以我就想， 哦，不仅如此，我们甚至不知道她在说什么，而书里还卖子， 慢慢揭示每个参与者是如何来到这里的，比如他们各自的悲伤是什么。