So, another term you might hear in movie talk is blockbuster.

那么，另一词你也许听过电影行话是" blockbuster（卖）" 。

From our house to international blockbusters, whether it's broad comedy, action, or serious drama, he always delivers enchanting performances and is one of the most beloved actors among Asian audiences.

从艺术电影到国际卖强片，不管是喜剧、动作，或是严肃戏剧，总是带给我迷人出。也是亚洲观众最爱明星之一。

Spirited Away is also the highest grossing Japanese anime film of all time, earning Studio Ghibli 330 millions USD in revenue worldwide.

《千与千寻》也是至今最卖本动画电影，吉卜力靠其在全世界赚得3.3亿美元。

" Toy Story" is followed by one hit after another.

继" 玩具总动员" 后皮克斯制作卖动画接连不断。

It's a huge blockbuster with massive, elaborate sets and cast of thousands.

这部卖巨片有许多庞大繁复场景，而且有好几千人参与出。

To determine the highest grossing movie of all time, we have to adjust for inflation.

要确定有史以来最卖电影，我必须调整通货膨胀。

World Tour quickly became the highest-grossing digital release ever.

《巨魔：世界巡》很快便成为有史以来最卖数字电影。

Not all of your movies though have been so well received.

不过，你也不是每部影片都卖。

They are the only three people that will know what's been like to be involved from this from the day 1 to be part of the biggest grossing franchise of all time.

只有人能体会，到从头到尾参与到这部史上最卖影片制作是什么感受。

" Nothing to Lose" became a sellout hit of Sydney Festival.

“毫无畏惧” 却在悉尼音乐节非常卖。

In April 2012, The Lion King became Broadway's all-time highest-selling show.

2012年4月，《狮子王》成为百老汇有史以来最卖剧目。

He or she needs to know what sells their newspaper because, at the end of the day, if our newspapers don't sell, we don't have a job.

或她必须清楚什么能让报纸卖——毕竟，如果报纸卖不出去，我就没有饭碗了。

It is an impressive number, considering the film does not open in China until January.

这部电影将于一月份在中国上映，有望成为史上最卖电影。

It replaces " Hi, Mom" as the year's top grosser.

这部电影取代《你好，李焕英》成为今年最卖电影。

The movie was a box office hit.

这部电影曾是卖强片。

A perennial theme, reptiles have been featured over the past ten years in box-office hits and bombs alike as dinosaurs (Jurassic Park and The Lost World), crocodiles, and snakes (Anaconda).

大家对爬虫类这个主题兴趣一直没有断过，过去10年来以爬虫类为主角拍成卖电影和票房极差电影包括有恐龙(《侏罗纪公园》和《失落世界》)、鳄鱼和蛇类(《大蟒蛇之神出鬼没》)。

At Toei, he also teamed up with Isao Takahata, beginning a partnership that would last many years and lead to some of the great success stories of Japanese animated film.

在东映工作时，宫崎骏和高畑勋搭档，开始了多年合作关系，也因此创造了本动画电影史上数部超级卖片。

It features a theme park based around its blockbuster movies and popular TV shows, however the star attraction is the studio tour, which winds its way through acres of sound stages and back lots.

影城中设有根据卖电影和热门电视影集成立主题乐园，不过最受欢迎还是片场导览行程，穿越蜿蜒道路，带您参观占地数亩摄影棚和露天场景。

Dergarabedian said, " Not only is Tom Cruise the biggest box office star in the world, but he's also an incredible ambassador for the movie theater, for the movie theater experience and boosting other movies."

“汤姆·克鲁斯不仅是世界上最卖票房明星，而且还是电影院、电影院体验和推动其电影票房销量优秀形象大使。”

Women couldn't be as good as men for biological reasons. One of his pupils is making her conducting debut in a sold-out concert in Amsterdam this weekend.

由于生理原因，女性在指挥方面不如男性。本周末，一个学生将在阿姆斯特丹一场卖唱会上进行指挥首秀。