Scorpius is a constellation of the zodiac, one of twelve constellations used in astrology, although in the zodiac it is called 'Scorpio'.

天蝎是占术十中的其中一个，虽然在十宫图中它被称为“天蝎宫”。

No, this is a part of astrology.

不，这是占术的一部分。

Plus by understanding how the planets moved, the concept of astrology and the idea of planets influencing human affairs, transformed into a more scientific view of how planetary movement influenced human affairs.

另外，通过了解行是如何运动的，占术的概念和行影响人类事务的想法，转变为行运动如何影响人类事务的更科学的观点。

In modern times, people who believe in astrology also look to the stars for guidance and advice on how to improve their lives.

在现代，相信占术的人也会向寻求如何改善生活的指导和议。

Astrology literally means “study of the stars”; as a word it's been used before science became a formal method of studying nature.

占术的字面意思是“关于的研究”；这个词在科学成为研究自然的正式方法之前就已经被使用很久了。

The thing is, it really didn't; the fault of astrology lies in ourselves and not our stars.

但是它并不灵验；占术的问题在于我们自己的偏见而不是。

The stars planets things like that astrology is different.

、行这些东西与占术是不同的。

Whether it's a god or a structure of meaning like astrology.

无论是神还是像占术这样的意义结构。

And this is where astronomy becomes astrology.

这就是天文学演变为占术的地方。

[Interviewer] Do people who obsess over astrology give you the ick?

- [] 对占术痴迷的人会给你一种反胃的感觉吗？

Like it's also for listeners that do know astrology.

对于了解占术的听众来说也是如此。

She is a person who spends a lot of time thinking about astrology.

她是一个花大量时间思考占术的人。

Being able to actually tap into yourself, and that's why I love astrology.

能够真正深入自我，这正是我钟爱占术的原因。

A chance to begin your own storytelling journey with astrology.

通过占术开启你自己的故事叙述之旅的机会。

" If parents would only study their children's horoscopes with the same diligence that they use to study their diets, " Lydia was saying, shrill as a sparrow and about as impressive, " the world would be a much happier place" .

“如果父母能像研究他们的饮食一样勤奋地研究他们孩子的占术，”莉迪亚说，声音像麻雀一样尖锐，也同样令人印象深刻，“世界会变得更加幸福。”

Astrology was such an important part of people's lives for so many centuries that the concepts associated with astrology became an integral part of their languages, and those concepts are still reflected in the words we use today.

占术在人们的生活中如此重要， 持续了数个世纪， 以至于与占术相关的概念成为了他们语言中不可或缺的一部分，而这些概念至今仍反映在我们今天使用的词语中。

And we just delve into so many different aspects of where trans people are in the world and why that matters for not only our community, but everyone else from politics to technology to even astrology.

我们深入探讨了跨性别在世界上所处的众多不同层面， 以及这为何不仅对我们社区重要，对从政治到科技乃至占术的每个人也同样关键。

Presumably, when this belief decayed and the disinterested study of astronomy began, many who had found astrology absorbingly interesting decided that astronomy had too little human interest to be worthy of study.

据推测，当这种信念衰落并且开始对天文学进行无私的研究时，许多发现占术非常有趣的人认为天文学对人类的兴趣太少，不值得研究。

But to the extent that I work with medical astrology at all, which is fairly casually, I will try to walk you through how someone like me works with medical astrology.

尽管我并非专业的医疗占师，但只要我涉及医疗占的工作——尽管这通常是相当随意的——我会尽力带你了解像我这样的人是如何运用医疗占术的。

Now I'd like to say a word about the fingers, and this is where the connection with astrology can also be seen, in the names given to the individual fingers.

现在我想谈谈手指，这就是与占术的联系也可以从各个手指的名称中看出的地方。