That's because until this year the government didn't allow eco guards to carry weapons.

这是因为，直到今年，政府才允许环保卫兵携带武器。

A crowd of municipal guards and police constables hustled him down to the prison-van.

一群市政卫兵警察把他推到囚车上。

He had decided to go downstairs and talk to the bank guards, when suddenly the door of his room opened, and Lucie and her father ran in.

他本来决定楼去银行卫兵，却见房门被突然打开，路茜他父亲跑了进来。

They told who they were, and the girl soldier went into the Castle.

他们就告诉卫兵，他们名字，女兵就走进城堡去了。

As the reproductive larvae consume its insides, the soldiers kill the other parasitoids.

黄蜂繁殖性幼虫会吃掉毛毛虫身体，卫兵幼虫会杀死其他拟寄生物。

He was welcomed outside Philadelphia by a military guard and the firing of cannons.

他在费城城外受到卫兵礼炮欢迎。

All of these may be why, on February 13, 1429, Joan and her guard of six men were allowed to ride out of Vaucouleurs and into the unknown.

所有这些可能就是为什么在 1429 年 2 月 13 日，贞德她六名卫兵被允许骑马离开沃库勒尔，进入未知地方。

The guard, weakened as it is, is committed.

卫兵虽然被削弱了，但还是全力以赴。

They walked past guards and went into the throne room.

他们从卫兵前走过，进入了正殿。

" Let me call the Commander's office, " the guard said.

“我给司令办公室打个电话。”卫兵说。

Not bad. Would you like me to sweep the guardhouse agian, sire?

不错嘛。 需要我再扫一卫兵室吗，陛？

A guardsman just rode in from the hills.

有巡山卫兵刚刚来报。

Even two or three guards could hold this island against an entire army.

即使是两三个卫兵也能守住这个岛，对抗整个军队。

As a 23-year-old guardsman in 1965, Mather led the pallbearers at Churchill's funeral.

1965 年，作为一名 23 岁卫兵，马瑟在丘吉尔葬礼上带领抬棺人。

The guards all turned their guns on him.

卫兵们全都举枪瞄准了他。

" Come with us, Wizard! " a guard growled.

“跟我们走，巫师! ” 一个卫兵吼道。

The guard hit the wall and went down.

卫兵撞上墙壁，失去了知觉。

The stoats, with their guns, are on guard all round the walls, and they're very good guards too. We can't attack the place from outside. They're too strong for us. '

持枪大白鼬把守在围墙周围，他们还都是很不赖卫兵。我们是不能从外攻打进去。对于我们来说，他们太厉害了。

The litter made its slow way down Aegon's High Hill. Two Kingsguard rode before them, white knights on white horses with white cloaks hanging sodden from their shoulders. Behind came fifty Lannister guardsmen in gold and crimson.

轿子缓缓步伊耿高丘，两名御林铁卫骑行在前，雨水浸湿了白甲白袍白马，轿后是五十名红金服饰兰尼斯特卫兵。

And when he reached the great portal of the cathedral, the soldiers thrust their halberts out and said, " What dost thou seek here? None enters by this door but the King."

他来到教堂大门口时，卫兵们举起他们手中戟对他说：" 你到这儿来干什么？除了国王以外任何人不得入内。"