A guardsman just rode in from the hills.

有巡山的卫兵刚刚来报。

Then Dirk turned to the guards.

然后德克转向卫兵。

Two guards stood near the gates.

两个卫兵站在大门附近。

They walked past guards and went into the throne room.

他们从卫兵过，进入了正殿。

He was welcomed outside Philadelphia by a military guard and the firing of cannons.

他在费城城外受到卫兵和礼炮的欢迎。

That's because until this year the government didn't allow eco guards to carry weapons.

这是因为，直到今年，政府才允许环保卫兵携带武器。

Guards must keep all water away from the Wicked Witch.

卫兵必须让所有的水远离坏女巫。

The reproductive larvae morph into adults and the soldiers die within the host.

繁殖幼虫发育为成虫，而卫兵会死于宿主体内。

" Let me call the Commander's office, " the guard said.

“我给司令办公室打个电话。”卫兵说。

One laughed. " Best shout out loud, then" .

一个卫兵笑道，" 那最好说大声点。"

" Come with us, Wizard! " a guard growled.

“跟我们，巫师! ” 一个卫兵吼道。

You left me cracked in pieces on a bridge, surrounded by soldiers!

你留下心碎的我在那座桥上，还被卫兵围捕。

Not bad. Would you like me to sweep the guardhouse agian, sire?

不错嘛。 需要我再扫一下卫兵室吗，陛下？

They told who they were, and the girl soldier went into the Castle.

他们就告诉卫兵，他们的名字，女兵就进城堡去了。

I'm sure the guards could've handled Bayard and his men.

我相信卫兵们就能拿下贝亚德和他的随从们的。

Even two or three guards could hold this island against an entire army.

即使是两三个卫兵也能守住这个岛，对抗整个军队。

The key turned in the door, and I could hear the feet of the guards outside.

钥匙插在锁孔里，我可以听到外卫兵的脚步声。

When he had killed the guard, the prisoner of war quickly dragged him into the bushes.

那个战俘杀死卫兵以后，迅速地把尸体拖进了灌木丛。

If you time your visit just right, you can even catch the changing of the guards.

如果你把参观的时间安排得恰到好处，你甚至可以赶上卫兵换岗。

As the reproductive larvae consume its insides, the soldiers kill the other parasitoids.

黄蜂的繁殖幼虫会吃掉毛毛虫的身体，卫兵幼虫会杀死其他拟寄生物。