She was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.

她不再是一团可以随意捏塑、愿意接受每一个新经验沃土了。

It was from the 20th floor of a nearby hotel that a guest recorded a mysterious Spiderman making his mark in an open field.

就在附近一家酒店20层，一位客人录下了一位神秘蜘蛛侠在野外留下。

The fear contains the imprint of unconscious history.

这种恐惧包含着个体无意识过去留下。

And Donald Trump wants to put his own stamp on the agency.

唐纳德·普想在国土安全部打上自已。

Now it seems the Kremlin is trying similarly to airbrush Mr Nemtsov.

如今克里姆林宫似乎正以同样方式妄图抹去涅姆佐夫在众心中。

They also have distinctive prints on their wings.

它们翅膀上也有独。

He used a flannel and some soapy water.

他用毛巾和肥皂水擦去黄瓜脸上。

You were able to leave your mark on this earth.

你能在地球上留下你。

Paul, your incredible impact on original cinematic storytelling reminds us why it still matters to sit together in a dark theater and give a great story, our complete undivided attention.

保罗，你在原创电影叙事领域留下卓越，让我们深刻铭：为何要相聚在黑暗影院中，为一个好故事献上我们全然、毫无保留专注。

You've made lasting contributions and you've left your mark on every corner of campus – from East Campus to the Gardens to the Brodhead Center to the Chapel.

你们作出了长久贡献，你们在校园每一个角落都留下了自己，从东校区到花园，到布罗德黑德中心，再到教堂。

A cold front that plowed across the United States has made its mark.

一场横扫美国冷锋已然留下了。

It's the sign of the times, Rob.

这就是时代，罗伯。

I really want to leave my mark in this world.

我真很想在世界上留下我。

But then the Wolf sees a strange mark on the Dog's neck.

忽然，狼在狗脖子上看到一个奇怪。

The Clark Fork will always bear the marks of what happened there.

克拉克福克河也会永远留存着过往生态破坏。

We have individual imprint, but we also are more connected to others than not.

我们有个人，但我们也与他人有更多联系。

You’ll have somewhere safe to put your coffee mug; a place where it isn’t in danger of tipping over and making your documents a soggy brown mess.

你咖啡杯将有一个安全地方，放在这个地方杯子没有被碰倒危险，文件也不会再留下一片棕色。

Her lips are red and there is a red mark around her neck.

红色嘴唇，脖子上有红色。

Being responsible travelers means the only mark you leave is your footprint.

作为一个负责任旅行者，你留下唯一只能是你足迹。

If they take a big brush, you will see the brush on the model.

如果他们用笔刷，你会看到模型上笔刷。