Yeah, it's got an almost improvisational tone.

错 这几乎是即兴表演的口气。

His process was a sort of calculated improvisation.

这个过程是一种精心策划的即兴表演。

He enrolled in improv classes and quickly started getting some roles on TV shows.

他报名参加即兴表演班，并很快开始在一些电视节目中开始扮演角色。

And I understand you have some anxiety.You get anxiety before you do improv.

我知道你有些 你即兴表演之前会觉。

To all of our band members and musicians out there, imagine you're practicing, you're playing with your crew, and all of a sudden a music superstar crashes your jam session and starts jamming with you.

我们所有的乐队成员和乐手们，想象你在练习，在和你的队员一起玩，突然一个音乐巨星闯进你的即兴表演，开始和你一起即兴表演。

Go hang out with illustrators who like to draw comics or want-to-be comedians who practice improv at a local club.

以与喜欢画漫画的插画家或在当地俱乐部即兴表演的喜剧演员一起出去玩。

Lovely. Not only is my plan screwed up, I also forgot how to improvise.

这下好，不但我的计划被搞砸，关于即兴表演的记忆也。

Do you guys do a lot of improv? You do? - Yeah.

你们经常做即兴表演吗？真的吗？- 是的。

The pianist gave an impromptu performance at the party.

那位钢琴家在晚会上即兴表演一场。

And so as a director, I was just enthralled by allowing him to fully live in this role, to be loose, to improvise, to say what was on his mind.

作为导演也应如此，我特别喜欢让他完代入扮演的角色，松弛地表演，即兴发挥，说他心里想说的台词。

An impromptu screen or switch. A hockey assist. A cut at the right time.

比如即兴的挡拆表演，或者及时的换防，亦或冰球助攻，或者是时机刚刚好的切入。

We do a lot of improv, and it's very stimulating and fun and funny.

我们做很多即兴表演，很刺激，很有趣，很好笑。

She's only gonna stay here until she can support herself doing improv.

她就在这住到她以靠即兴表演养活自己的时候。

I just started playing, and the other guys started improvising around me.

【improvise】我刚开始演奏，其他人就在我周围即兴表演起来。

Instead of having performers take the stage, the SAK comedy lab is known for inviting multiple comedians and letting them perform an improvised storyline allowing everyone to throw in their jokes whenever.

众所周知，SAK 喜剧实验室不是让演员上台，而是邀请多名喜剧演员，让他们表演一个即兴的故事情节，让每个人都以随时加入他们的笑话。

So when we think of our Spider-Men as these acrobatic improvisers, with the Symbiote it was really important for us to show off, not only the power of this substance, but also his transformational nature.

所以当我们想到我们的蜘蛛侠是这些即兴表演的杂技演员，对于共生体来说，非常重要的是展示，不仅是这种物质的力量，还有他转化的本性。

Oh, there's not enough room for all my genius, so I'm leaving you with my fear of wicker furniture, my desire to play the trumpet, my tentative plans to purchase a hat, and six years of improv workshops.

哦，有足够空间容纳我的聪明才智，所以我给你留着我对柳条家具的恐惧，对吹奏喇叭的渴望，买顶帽子的暂定计划，还有六年的喜剧即兴表演研讨班。

I wasn't involved in any acting at all and I got into like an improv group and then started doing sketch comedy and that wasn't really an intentional start for me. It's just kind of how I started.

我完有参与任何表演，我参加一个即兴表演小组，然后开始表演喜剧小品，这对我来说并不是有意为之的。我就这么开始。

Okay. One of the things that might help you in connecting with your students is being a little more spontaneous. So why don't we try some improvisation?

好吧 你要是想跟你的学生建立沟通 其中一个有效的办法就是要自然一些 所以咱们试试即兴表演怎么样？

So I go and I do my no accent and my improvisation. He said, Can you just do it the way that I wrote it?

于是我走进去，用自己的口音做即兴表演。他说，你能用写的方式来表演吗？