C. cayetanensis reproduces through egg-like structures called oocysts that are shed in human stool.

环孢子虫通过称为卵囊的蛋状结构繁殖，这些卵囊随人类粪便排出。

Backyard surveys have found up to 400 Toxo oocysts per square foot. They can survive for more than a year and a half in the soil.

对后院的调查发，方英尺的土地上大约有400个弓形虫卵囊。它们能在土壤中存活一年半的时间。

It seems spongy, but now I'm seeing potential egg case, which I could see that as well.

它看起来像是海绵，但在我看到的可能是卵囊。

Initial theories range from a dead sponge attachment to coral to an egg casing.

步理论包括死海绵附着在珊瑚上，或是卵囊。

If the mouse gets eaten by a cat, the tissue cysts become active and release offspring that mate to form new oocysts, completing the cycle.

如果老鼠被猫吃掉， 组织囊肿就会激活并释放后代， 这些后代会交配形成新的卵囊，从而完成期。

The oocysts broke down and formed tachyzoites.

卵囊孢破裂后形成了速殖体(Tachyzoites)。

His was a strange homecoming. Around his neck he wore a medal of honor; in his mouth he held a sac of spider's eggs.

脖子上挂着一枚荣誉奖章，嘴里含着一个蜘蛛的卵囊。

The offspring, called oocysts, are shed in the cat's feces.

这些后代被称为卵囊，随猫的粪便排出。

We can accidentally ingest oocysts in contaminated water or unwashed produce, or from playing in sandboxes or cleaning out litter boxes.

我们可能会在饮用受污染的水或未清洗的农产品时， 意外摄入卵囊，也可能在玩沙箱或清理猫砂盆时接触到它们。

The oocysts traveled down DD's GI tract from his mouth, traversing the lining of his intestines.

卵囊孢从DD的嘴，顺著消化道到达了小肠。

When he woke it was late afternoon. He looked at the egg sac. It was empty.

当他醒来时，已经快到傍晚了。他看看卵囊，它已经空了。

All winter Wilbur watched over Charlotte's egg sac as though he were guarding his own children.

整个的冬天威伯都在照看着夏洛的卵囊，好像在呵护他自己的孩子一样。

We can also get toxo from eating undercooked meat from other animals that picked up some oocysts.

我们还能通过食用未煮熟的其他动物肉类感染弓形虫，这些动物可能摄入了一些卵囊。

If another animal, like a mouse, accidentally ingests them, they'll invade the mouse's tissues and mature to form tissue cysts.

倘若另一动物， 比如老鼠，不慎摄入了这些卵囊，它们便会侵入老鼠的组织并在其中成熟， 形成组织囊肿。