Square my shoulders or keep my head down?

收肩还是头一点？

“Not here, ” Harry hissed, trying to escape.

“别在这儿。”哈利声音说，一边又想逃跑。

“Percy! ” hissed Ron, pulling Harry behind a large stone griffin.

“珀西！”罗恩声音说，拉着哈利躲到一个很大的狮身鹰首兽石雕后面。

America's boundless production in shale energy has also kept down oil prices.

美国在页岩能源领域的丰富产量也了石油价格。

" I must and shall! " he replied in a subdued voice.

“我非走不可，而且就要走！”他了声音回。

" What happened to him? " Hermione whispered.

“他怎么了？”赫敏声音问。

" Like poor Eloise Midgen, " said Hannah Abbott, a Hufflepuff, in a hushed voice.

“例如可怜的爱洛伊丝·米德根，”赫奇帕奇的生汉娜·艾声音说。

To keep prices low, he banned haggling which was a common practice at the time.

为了价格，他禁止讨价还价，这在当时是很普遍的做法。

Driving down the price of their catch.

渔获物的价格也了。

She tries to stay low like we won't see her.

她想要身体，以为这样我们就看不到她。

It may be the desire to earn profit that actually keeps prices down.

它可能是想通过实际价格来赚取利润。

She followed Ron through the portrait hole, hissing at them like an angry goose.

她跟着罗恩爬进洞口，像一只发怒的母鹅声音朝他们嚷嚷。

In a low whisper, Harry told them what he'd seen.

哈利声音，把刚才看到的一切都告诉了他们。

He smiled at Edmond again and lowered his voice.

他又向爱德蒙笑了笑，了声音。

Tabby has a way of tilting her chin down when she smiles.

塔碧有个习惯——微笑的时候常会下巴。

Conversations are kept to a whisper and there are separate rooms when meetings are needed.

交流对话要声音，需要开会的时候，也有单独的房间。

That was when the first COVID-19 wave spread through the country, pushing down prices.

当时，第一波新冠肺炎疫情席卷全国，了消费物价指数。

The health ministry is hard at work promoting generic drugs and pushing down prices.

卫生部在努力宣传非专利药和价格。

The policy has driven the yen to a 24-year low against the dollar.

该政策已将日元兑美元汇率至24年来的最点。

The men milked with their hats low over their eyes and did not see her.

男人挤奶时帽子遮住了眼晴，没有注意到她。