You're gonna need to harness your repressed rage.

你得学会驾驭你压抑的愤。

His chest was heaving, swelling with sobs.

他受压抑的胸膛由于抽泣而起。

But I'm not in the mood for anything depressing.

但我对这种压抑类的电影没兴趣。

Some people work hard at suppressing their emotions.

有些人努力压抑自己的情绪。

But in another way, the sombre warnings are apt, and profoundly depressing.

但从另方面说，严峻的警告是明智的，让人深感压抑。

Past investigations have found that using Facebook is associated with jealousy, social tension, isolation and depression.

过去的调查研究发现使用Facebook会滋生嫉妒，社交紧张，孤立和压抑等情绪。

She could not control her anger, which kept erupting in strange flashes after her acting teacher encouraged her to express emotions she had previously suppressed.

她不能压抑自己的火，在她的表演老师鼓励她表达之前被压抑的情感后，她的火持续爆发。

Don't withhold those natural expressions of love.

别压抑自然流露的爱。

But inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.

不过，神经元的压抑可和社交上的压抑不同。

The result of the collision between pent up consumer demand and a lack of resources.

这是被压抑的消费需求和资源匮乏之间冲突的结果。

Political leaders argue that the swimwear oppresses woman and violates France's secular principles.

政治领袖辩称，这种泳衣压抑女性，而且违反法国的则。

Janie's return begins “Their Eyes Were Watching God, ” Zora Neale Hurston's acclaimed novel about a Black woman's quest for love and agency in a time that sought to deprive her of both.

佐拉·尼尔·赫斯顿的著名小说《他们眼望上苍》就从 Janie 的这次返乡开始讲起，讲述位黑人女性在被压抑的时期仍然追寻爱与权利的故事。

There were some emotions that we didn't quite know how to deal with, so we ended up repressing, denying or hiding our true feelings.

有些情绪我们不太知道如何处理，所以我们最终压抑、否认或隐藏我们的真实感受。

And I'm gonna do everything I can to prove I'm right, you're wrong, and to stifle you down to raise me up.

我也将尽我所能来证明我是对的、你是错的，然后压抑你以提升我自己的位置。

Consistently, research shows that communicating with others promotes health, whereas social isolation is linked to stress, disease, and early death.

许多研究发现与人交流可以促进健康，然而与社会孤立会导致压抑、疾病和早逝。

Of course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.

当然，如果你不是直压抑你的情绪，人们就不会忽略要安慰你。

Far from being a clinical, depressing place for sick children, it was a home.

这远不是收治患病儿童、让人压抑的诊所，而是个家。

It produces the crisis, the depression, the sadness.

危机感来临，压抑感和沮丧接踵而至。

If you're a healthy older child or adult, watch out for sudden dizziness, severe or persistent vomiting, difficulty breathing, pain or pressure in the chest or abdomen, and flu-like symptoms that improve, then return with a fever or worse cough.

如果你是个健康的大孩子或成年人，小心突然的眩晕，严重或持续的呕吐，呼吸困难，胸部或腹部感到疼痛或压抑，以及流感症状稍有改善，但又开始发烧或咳嗽的更厉害。

Especially among women, there is an epidemic of feeling overwhelmed.

尤其是女性，她们普遍感到压抑。”