You are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.

你正在变为那新型的机械化的野蛮人，那只会按按钮的尼安德特原始人。

That we continue to act out of primal aggression rather than thought and compassion.

我们的行为总带着原始人般的侵略性，而不是文明人该有的理智和慈悲。

" Gals" ? Who are you, Fred Flintstone?

“女孩子们” 你谁呀 登原始人吗？

The salient difference was that his tribesmen stayed within their limits, simply putting the materials they had together in new ways, like handymen or bricoleurs.

斯特劳斯笔下的原始人和我们明显不同的地在于，他们并不逾越自身所处的限度，而只是把已有的东西换一重新组合而已，就像杂活工一样。

The Flintstones, The Jeffersons, The Jetsons, or the Brady Bunch?

《登原始人》、《杰斐逊一家》、《杰森一家》还是《布雷迪家族》？

Primitive people lived in caves and made tools from stones and animal bones.

原始人住在洞穴里并以石头和动物的骨来做工具。

Anthropology was by definition impossible, as long as these distinctions between ourselves and the primitive, ourselves and the barbarian, ourselves and the pagan, held sway over people's minds.

只要我们同原始人、我们同野蛮人、我们同异教徒之间存在的区别在人们头脑中占支配地位，人类学按它的定义就不可能存在。

We knew it was primitive, and so we began trying to eliminate things.

我们知道它是原始人，所以我们开始尝试着用排除法。

We've talked about the caveman taste buds before, haven't we?

我们以前讨论过原始人饮食法的味蕾体验，不是吗？

In 1937, the world-renowned anthropologist Margaret Mead published Cooperation and Competition among Primitive Peoples, based on her studies of several societies that did not prize competition, and, in fact, seemed at times to place a negative value on it.

1937年，世界著名的人类学家玛格丽特·米德根据她对几个不重视竞争的社会的研究，出版了《原始人之间的合作与竞争》，事实上，这些社会有时似乎对竞争持否定态度。

A retired publisher has built a home that honors " The Flintstones" .

一位退休的出版商为纪念电影《登原始人》建造了一座房子。

Either he was physiologically primitive or Neandertal's posture had been misdescribed.

要么从生理学角度讲他类同于原始人，要么就是我们对尼安德特人样子的认识存在着偏差。

Hominin is a group that includes modern humans and species closely related to humans.

原始人是一个包括现代人类和与人类关系密切的物的群体。

What's offensive is, you making me your woman like we're cave people.

过分的是，你直接让我当你的女人，就像原始人一样。

The white man took pity on these primitives by teaching them to cultivate the land.

白人们可怜这些原始人，教导他们如何耕土地。

Your daddy tried to buy prenatal Flintstone Vitamins, but they don't make them.

你爸爸还想买原始人牌孕妇维生素，但没这产品。

Is this still about her whole 'The Flintstones could have really happened' thing?

还是因为她说过《登原始人》有可能是真的吗？

She looks like Wilma from The Flintstones.

{\an8}美国动画电视剧她长得像《登原始人》里的威尔玛。

Although primitive man must have had a spoken language, social scientists have no evidence of written language before the appearance of written records in ancient Mesopotamia and Egypt 5-6 thousand years ago.

虽然原始人一定有口头语言，但是社会科学家没有证据证明在5到6千年前古美索不达米亚和埃及出现文字记录前人类就有文字了。

I also dabble in precision, and if you think you can even approach it with your sad, naked, caveman eyeball and a bubble of [BLEEP] air, you're the reason this species is a failure, and it makes me angry!

而且我对精密也略有了解，如果你以为用你可怜的原始人眼球 加上一个气泡就能够达到精密的标准，那么人类失败全怪你，这令我火冒三丈。