If we started trying different materials, our quality would probably suffer.

果我们涉足其他原材料，只怕多多少少会影响我们产品的质量。

Prices of raw materials are rising, and our overheads are enormous-look at what we're spending on buildings alone.

原材料价格增长，我们的一般管理费用巨大—单看我们花建筑上的开支。

If factories can't get parts, if factories can't get raw materials, then assembly lines grind to a halt and they can't ship what they've already made either.

果工厂得不到零部件和原材料，那么装配线就会陷入停滞，工厂也无法运送已经生产出的产品。

Need raw materials for maintenance in other cells?

需要维持其它细胞的原材料？

All so their modified incisors can be used as a raw material for art in Asia or the bows of string instruments in Europe.

这样一来，加工过的象牙被当做亚洲艺术的原材料或欧洲弦乐器里的饰片。

It says the country will crack down on hoarding and speculative behaviors that are pushing up the prices of raw materials.

该声明表示，中将打击推高原材料价格的囤积和投机行为。

That's one of the materials that have been impacted by a trade war between the United States and China but now the two country has called a sort of trade truce.

这是受到中美贸易战影响的原材料之一，但现已经呼吁一种贸易休战。

The cost of living for Brits is rising as imports become more expensive and is a similar story for some British businesses which have to import more materials.

随着进口商品变得更加昂贵，英人的生活成本正上升，一些不得不进口更多原材料的英企业也面临着类似的情况。

And I had to chop up a whole pile of it.

我得切上一堆原材料。

The water and the availability of raw materials in the area, like minerals and iron ore, and also the abundance of local fuels, like coal and firewood, all made this site suitable for industry from a very early time.

水，还有这个区域的原材料例矿物和铁矿，还有丰富的本地燃料，例煤和柴。这些都使这里成为早期工业的适地点。

The cost of living for Brits is rising as imports become more expensive and it's a similar story for some British businesses which have to import more materials.

随着进口商品变得更加昂贵，英人的生活成本也上升，一些不得不进口更多原材料的英企业也面临同样的情况。

(voice-over): After reporting " Raw Ingredients" , people said, great, now that you've scared us, what can we buy that's safe in the grocery story?

报道了" 原材料" 之后，人们说，太好了，现你吓到我们了，我们能买什么杂货店里安全的东西呢？

The five ingredients you'll need are butter, corn starch, chocolate chips, heavy cream, and sugar.

这五种原材料分别是黄油，玉米淀粉，巧克力豆，全脂奶油和糖。

This area here is where we keep our raw materials.

这里的这个区域是我们存放原材料的地方。

Many industries like electronics and pharmaceuticals have complicated global supply chains, facing issues with materials, production and shipping because of the corona virus.

电子和制药等许多行业的全球供应链都变得非常复杂。由于新冠病毒的影响，原材料、产品和运输都面临着问题。

You have to know who your supplier's suppliers are, where those supplier's suppliers get their raw materials, who else is buying from those suppliers, and who else is competing for those raw materials.

你还必须清楚谁为你的供应商供货，供应商的供应商又是从哪里获得这些原材料的，还有谁从这些供应商手中进货，谁竞争购买原材料。

There is so much wealth in this earth, raw materials.

地球上有这么多的财富，原材料。

Leather is one of the most pivotal materials in the fashion world.

皮革是时尚界最关键的原材料之一。

Each ingredient is broken down and separated into its purest form.

每一种原材料都被分解并分离成最纯净的形式。

I feel that the original babka doesn't have balance.

我觉得原来的巴布卡原材料之间没有配比好。