The telegram turned out to have been bogus.
电报原是假。
The knives and forks were kept in a jam jar.
刀叉原放在一个果酱罐里。
It turned out he had not insured the house sufficiently.
原他没有给房屋投足保险。
The original furnishings are now in need of replacement.
原家具陈设需要更换了。
The former tenants of that house have just moved away.
那房子原房客刚刚搬走。
Our previously opposed views are beginning to converge.
我们原相互对立观点开始趋于一致。
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
从原厨房隔出一间小浴室。
The same water was reused after chemical treatment.
原处理之后再度使用。
The police compared the forged signature with the original.
警察将伪造签名与原作比较。
I had a bad headache but it's going off now.
我原头很痛,现在慢慢好了。
You can change back into your jeans now.
现在你可以换上原穿牛仔裤了。
I appear to have strayed a long way from our original topic.
看我已偏离我们原主题很远了。
These clubs began as coffeehouses in the seventeenth century.
这些夜总会在17世纪时原是咖啡馆。
The new version of the program comes with a much better user interface than original.
新版程序用户界面比原程序好得多。
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与原丈夫离婚十年后又复婚了。
Once he starts talking, he will go far afield from his original topic.
他只要一开始说话,就会偏离原话题。
The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites.
原所说不明飞行物现在已证实是卫星。
The chinless man climbed back into his place.
没有下巴颏儿人爬回到他原地方。
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
法兰克人原是日尔曼部落一个松散部落。
The supposed prince was really a beggar in disguise.
那个被信以为真王子, 原是个乔装乞丐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Let us revert to the original subject.
我们回过谈主题吧。
Oh, it used to be across from the cafeteria.
哦,它在餐厅对面。
All I ever amounted to is chitterlings..
我不过一盘猪肠。
Fresh fish was once abundant and affordable.
这里鲜鱼富且实惠。
I never knew what I was capable of.
真不知道我如此强大。
Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.
谜团解开了 冰箱门在响。
Just the way I've been having it done, please.
请照发型。
Well, it turns out he's incredibly sensitive.
他非常感性。
He's basically working up to the upper partials.
他基本用升高泛音列。
Ah. The petal comes from the morteaus flower.
魔缇花花瓣。
Drop the original charge to possession only.
把指控改成只持有。
The bomb threat turned out to be a hoax.
炸弹恐吓个骗局。
Turns out he is kind of funny.
他蛮风趣。
Turns out you're kind of a hero.
你还个英雄。
It turned out to be a piece of cake.
小菜一碟。
Oh, my Godfather, is that what it is?
这么回事?
But this premise turns out to be an illusion.
但这一假设只一种错觉。
Days being half as long means that years will have twice as many days.
一天变成了一半长,就意味着一年天数将两倍。
So this is how you do it, all right.
你这么做。
Oh, I haven't read it through the way I read a novel.
我没有用读小说方法读它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释