And let's see, the optional extra is the Tower of London.

我看看，这个团可额外选择参观伦敦塔。

It seems very appropriate that you end here at the last call.

参观到这里结束看上去是很合适的。

I guess wardrobes aren't the best places for flamingos.

我想火烈鸟不是最适合参观衣柜哦。

I showed her the student union. We visited the dorms.

我带她去看了学生会 参观了宿舍。

After the meeting, the two leaders visited an exhibition on intangible cultural heritage originated from Fujian Province.

会后，双方领导人参观了福建省非物质文化遗产展览。

However, visitors will be compensated during the closure.

但是，参观者将在关闭期间得到偿。

There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges.

参观的人数总共是600万。博览会的赢利用来建造博物馆和高等学校。

Right. Well, if you're all ready, we'll set off on our tour of the farm.

好了，如果你们都准备好了，那我们就出发去参观农场吧。

Over the weekend, I had the chance to see autumn paint the great Smokey Mountains bright yellow, orange and red.

一周以来，我有幸参观了在深秋背景下的大烟雾山，它亦黄亦橙亦红。

There aren't many visitors here on Fridays.

星期五这里不会有多少参观者。”

She stands on dry land and is visited by thousands of people each year.

它停在陆地上，每年接待成千上万的参观者。

They visited many interesting places, parks, and zoos, and also interviewed people on their way.

他们参观了许多有趣的地方、公园、动物园，沿途还采访了许多人。

Research institutions could be opened to tours, to show that laboratory animals receive humane care.

科研机构应该对外开放，人参观，向人们展示实验室里的动物获得了人道的对待。

Sort of a mountain hike that the public could access two days a month.

这看起来就像是一座可供攀岩的山，一个月里有两天的时间可供公众进入参观。

The aim is to keep visits sustainable and access fair. The results are mixed.

目的是保持参观的可持续性和公平准入。结果喜忧参半。

You'll just have to register online for your visit.

你只需在线注册即可参观。

The museum has been made more accessible for people with disabilities.

这座博物馆被改造得更方便残疾人参观。

Kim visited a war cemetery to pay homage to the soldiers killed in the War.

金正恩参观了一处战争公墓，悼念在战争中阵亡的士兵。

This material is now regarded as an important resource.

这些资料现在被视为重要资源参观。

If you visit the Great Smoky Mountains National Park, chances are you will remember the roadside or campground bears above all else.

如果你参观大烟山国家公园，你最有可能记住的会是（出现在）路边或露营地的熊。