Hey, mr. Scavo said the grease trap is overflowing again.

嘿 Scavo先生说隔油池又溢出来。

The suffocating feeling extinguished the end of the sentence; he could not go on.

那种令人喘不过气来的感觉又袭来，让他没办法说下去。

Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.

冬天又来，带来冷风、冰霜、驯服的旅鸫和闪烁的星光。

Oh, gross. They're at it again.

恶心 他们又来。

She has seen many a spring pig come and go.

它看到许多春猪来又走。

All right. Now we play candy crash.

好吧，果后的崩溃又来。

'And what did you do, sir, when you had brought her here? '

“先生，你把她带到这儿来后又做什么？”

You've moved. You were here you're there now.

你又坐到前面来。

At last there's another guy around to even out the numbers.

最终又来一个小家，Nanook成一双。

Love that there's another oldie but goodie here.

好的，公司又来一个老的但是可爱的人。

Well, it's nice to have you with us again.

噢 ，非常高兴你们又来。

Again, the questions, had there been running water and life on Mars?

问题又来，火星上是否有水源和生命？

" He doesn't know me, and is making shoes again! "

“他认不出我，而且又开始做起鞋子来。”

Your chance to own your very own fossilized T-Rex has come and gone.

你能够拥有自己的霸王龙化石的机会来又去。

Here we go again! Knickers in a twist! Goodbye.

又来！双因为小事生气！再见。

Here you go again! Stop criticising my knickers!

你又来！别再批评我的内裤！

Oh here we go again – you're trying to insult me.

哦，又来——你又要拿我开涮。

Later that morning he came again, and this time Dolly came with him.

上午晚些候他又来一趟，这回多莉也一起来。

But a second kind of wasp also lays her eggs on the caterpillar.

但是又来一只黄蜂，也在毛毛虫身上产卵。

Shortly afterwards, four more policemen arrived and remonstrated with the workmen.

一会儿工夫，又来4个警察，规劝工人离开。