The friendly host welcomed us with a big smile at the party.

友好的主人上用大大的微笑欢迎我们。

The two leaders signed a treaty of entente and cooperation.

两位领导人签署了友好合作条约。

The enemy mask their enmity under an appearance of friendliness.

敌人用友好的外表来掩饰内心的敌意。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们表面上很友好,骨子却很疏远。

Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.

不要让他那种友好的态度使你误信他。

We'll just have to crawfish out of shaking hands with them.

我们只有结束跟他们的友好关系。

We maintain cordial relations with our neighbors.

我们与邻保持亲切友好的关系。

The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.

会谈是亲切友好的气氛中进行的。

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们两国人民间的友好往来可以追溯唐朝。

His manner was a blend of friendliness and respect.

他的态度是友好中带有尊敬。

The exchange of goodwill missions greatly contributes to a better understanding between the two countries.

互友好代表团大大有助于两国的相互了解。

He talked to us in a sober friendly fashion.

他以冷静而又友好的方式同我们交谈。

Stop mucking about and take my friendly advice.

"别闲逛了,听我一句友好的劝告吧。"

The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.

政府已代表团去欧洲一些国家进行友好访问。

Ever since I got better marks than Parker, he has been hostile to me.

自从我比克得分高以后，他就我不友好了。

This investigation provided an environment-friendly process for the synthesis of methyl anthranilate.

摘要提供了一种环境友好的合成工艺制备香料邻氨基苯甲酸甲酯。

Leeds kindly punted the ball back to them.

利兹友好地把球向前场长传回他们那。

The meeting ended with protestations of friendship and cooperation from everyone.

会议全体与会者共同发出彼此友好合作的声音下结束。

She said insensitive things to the overweight woman.

她那个胖女人说了些不友好的话。

We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.

我方更倾向于双方通过友好、非约束力的调解来解决争议。