Enantiosis is a special form of pun.
反语是双关的一种特殊形式。
"He made the following pun, 'Seven days without water make one weak'."
下面的一句双关语'七有使人虚弱'/'七有也成一星期。'
A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.
一个能出如此恶劣双关语的人,是不会对偷窃钱包感到不安的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No, I mean the obvious, crude, double entendre. I'm seducing you. No kidding.
不,那是一个明显下流的双关语。我在勾引你。没开玩笑吧。
That's about all the Wonder Woman puns we could lasso.
这是所有神奇女侠的双关语。
That joke is a pun on the word " cover."
那个笑话用了“cover”一词的双关语。
Emma cried, and he tried to console her, adorning his protestations with puns.
艾玛哭了,他想方设法,表明心迹时,夹杂些义双关的甜言蜜语。
There’s a ton of word play that happens in the Harry Potter books as well.
在《特》系列书籍内也有一大堆的双关语。
The puns have come " crashing" down on CNN 10.
Cnn 10频道的双关语已经" 轰然倒塌" 。
I'm Carl Azuz with goat puns because they are tough to " bleet" .
我是Carl Azuz,以上是一些蹩脚的双关语因为实在太难了。
That's the fun thing about cheese puns.
这些就是有趣的关于奶酪的双关语。
Some say they're pun funny; some say they're pun laughable.
有些人说双关语是滑稽的,有些人说双关语是是搞笑的。
Great to have you watching even if my puns " crash and burn" .
很高兴你们收看我们的节目,虽然我的双关语“一言难尽”。
They're " heehaw some" and so are the students of Lonpoc High School.
我的双关语很棒,隆克高中的同学们也是。
Now " taco" moment to cook up a few corny puns.
现在用玉米饼时间制作一点老套的双关语。
Not going to have a better pun than that. We'll just leave it there.
没有比这更好的双关语了。 今天就到这里吧。
I know what you're thinking, Carl's about to make some cheesy puns, and you " cheddar" believe it.
我知道你在想什么,我要说些俗气的双关语,说对了。
Oh, yes, forest puns. They'll grow on you.
哦,对了,别忘了这些关于森林的双关语。它们会在你身上生长。
Hey guys we " pepperoneed" more food puns.
嘿大伙,我们“大辣想尝”更多的食物双关语了。
No, that's not a criticism of my puns.
我不是在批评自己的双关语。
Some apollenly so and like our puns, they grow on you.
就像我们的双关语一样,它们与你一起成长。
I'm Carl Azuz and I get to make chicken puns for CNN 10.
我是Carl Azuz,今天在节目里讲了“鸡”的双关语。
I'm Carl Azuz with cat puns for CNN 10.
我是Carl Azuz,今天为CNN 10准备了有关于猫的双关语。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释