You have harassed my friends. Stalked and kidnapped me.

你反覆袭击朋友 跟踪绑架。

Writing it down and repeating it over and over in your head.

写下来，然后反覆在脑海中思考这些内容。

Second, he embraced, and didn't fear, the messy process of trial and error, the inevitable process of trial and error.

第二，他勇于面对，而非畏惧反覆试验繁琐过程；无法避免反覆试验过程。

Playing over all the different scenarios in my mind.

内心反覆排演着不同情景。

I debated with myself whether I should tell anyone.

【debate】在反覆考虑是否应别人。

And that decision echoes throughout the novel, which is full of references to fire and imagery that contrasts light and dark.

这个抉择意象在小中反覆出现，小中充满火焰，以及光明与黑暗对意象。

And rule number three: Practice reflection. What we do is important. It deserves our care, but it also deserves our revision.

反覆思考。们所做十分重要，值得在乎，但也值得修正。

And we just keep telling ourselves, and we do it all the time.

反覆，们往往如此。唯有学着旁观你思考。

I learned most of what I know about gardening through trial and error.

【trial】大部分园艺知识都是通过反覆摸索得来。

Corbett rode along, turning over in his mind what Bruce had said.

【mind】科特骑着车，反覆思考布鲁斯话。

If the pain returns, take two of the tablets with some water.

【return】如果疼痛反覆，用水吞服两片药。

Listen to the paranoid, volatile, often racist rantings captured on the taping system Nixon had installed in the Oval Office.

听听那些带有妄想狂、反覆无常，并且还时常流露出种族主义色彩咆哮，而这些都被他安装在椭圆形办公室内录音系统捕捉到。

The message must be hammered home that crime doesn’t pay.

【hammer】这一点必须反覆强调 — 犯罪不会有好结果。

I keep hammering away at this point because it’s important.

【hammer】一直反覆强调这一点，因为它很重要。

The coach hammered his message into the team.

【hammer】教练向全队反覆灌输他话。

The way to learn the script is to say it to yourself over and over again.

【over】要背熟剧本办法是自己反覆地念。

If I didn’t keep on at the children, they’d never do their homework.

【keep】要不是对孩子们反覆叮嘱，他们永远不会做家庭作业。

She practiced her part until she knew it backwards and forwards.

【backwards】她反覆练习自己演角色，直到非常熟练。

Institutions like Marineland, SeaWorld and the Steinhart Aquarium repeatedly took in white sharks during the 1970s, 80s and 90s, at times drawing huge crowds.

像佛罗里达州水上乐园、海洋世界和旧金山斯坦哈特水族馆这些机构在 1970、1980 和 1990 年代都反覆引进大白鲨，有时吸引了很多人潮。

I exclaimed, but his brown hand was laid in a contradictory grasp on my arm, and he snatched up my comment almost with impatience.

惊叫起来， 但他棕色手却反覆地抓住了手臂， 他几乎不耐烦地抢走了评论。