That's where the KC-10 extender comes in.

这就是KC-10发挥作用的时候了。

Apple exerted its will on the music and publishing industries.

而苹果公司在音乐和出版业界也发挥着自身的影响力。

STEP 3 Use humor. If witty repartee isn't your strong suit, repeat something someone else said that you found funny, or share something amusing you read in the paper.

发挥幽默感。如果你不擅长诙谐的妙语，可以重复别人说过的听较风趣的话，或者分享你在报纸看的较有趣的事情。

" I prepared myself for the toughest possible match. But my teammates had great performances in the first two matches, so I had no pressure and was able to produce my best, " said Sun.

“我为最艰难的赛做了准备。但我的队友在前两场赛中都有出色的表现，所以我没有压力，能够发挥出最的水平，”孙颖莎说。

The life of deliberation, of argument, of practical wisdom.

过协商研讨的生活，发挥实践智慧的生活。

We will work to see that the market plays a decisive role in resource allocation and the government better plays its role.

充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，更发挥政府作用。

This leads to our making inferior decisions, learning less, and falling short of our potentials.

这导致我们做出错误的决定，学得更少，并没有发挥我们的潜力。

Making the lyrics up right off the top of my head.

想哪哪 现场发挥的歌词。

That you have exercised all of your considerable ingenuity?

已经充分发挥了你的聪明才智？

So it's just whether I can succeed.

现在就看我的发挥了。

" The question of money played a role, as well as the start of a new chapter, by which I mean we will revitalize the perspective for accession for Turkey, " Merkel said.

“资金的问题发挥了作用，同样也掀开了新的篇章，我是说，我们让土耳其重新看了前景。”

Mr. Trump took centre stage at the gathering in Sharm El-Sheikh as he, and the leaders of Egypt, Qatar, and Turkey, who all helped broker the ceasefire deal, added their signatures.

特朗普在沙姆沙伊赫的聚会成为焦点，他与埃及、卡塔尔和土耳其的领导人都在停火协议中发挥了斡旋作用，并签署了协议。

He was instrumental in running their face of the country.

他在治理尼日利亚的过程中发挥了重要作用。

I think it will be quite useful in that regard.

我认为在这方面它将发挥巨大作用。

Many interviewees feel so nervous that they fail to emit good energy during their interview.

很多面试者都因为太过紧张而无法在面试中发挥真正的实力。

While the likes of Shenzhen, Guangzhou and Wuhan are now more widely known, dozens of others are yet to achieve the same notoriety - despite now having enormous populations and playing an increasingly important role in the global economy.

与深圳、广州和武汉这样一些更为人们所熟知的城市不同，另外的几十个城市尽管同样拥有庞大的人口并在全球经济中发挥着越来越重要的作用，却依旧没有取得同样的名声。

I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.

我相信提供有用的服务是人类共同的责任，唯有在牺牲奉献的炼火中，自私自利的渣滓始能烧毁，而人类灵魂的伟大也才能发挥出来。

ASEAN will remain at the center of this effort.

东盟将在这项工作中发挥中心作用。

Another one is " to think on your feet" which means to think quickly, to react and improvise, okay?

另一个是“to think on your feet”，意思是快速思考，做出反应，即兴发挥。

The pace at which progress is possible has accelerated dramatically. Aided by technology, every individual has the tools, potential, and reach to build a better world.

你们实现目标的速度已经大幅提升。依靠科技，你们每一个人都能借助工具、发挥自我潜能与能力创造一个更美的世界。