Before they even deal the cards-" deal the cards" means you give them to people- there's something called an " ante" .

在他们发牌之前，-" deal the cards" 意思就是发牌-你凭感觉下的赌注。

When we brought out the deck of cards that night, we let Ruthie deal.

那晚我们拿出那副纸牌来时，我们让鹭鸶儿发牌。

George sighed deeply and started dealing out the cards again.

乔治沉重地叹了口气，又开始发牌。

They are watching to make sure he is dealing honestly.

他们仔细观察以确认发牌过程的真实。

Well, I'll do the chips, you deal. -You got it.

我做庄，你来发牌。-行了。

Hey, Bree, perfect timing. We were just getting ready to deal the cards.

布里，你来的正好。我们正要开始发牌。

They would pass the Buck knife, or other similar marker, when they did not want the responsibility of dealing.

家不想承担发牌的责任时，他们可以把巴克刀或者其他类似的标记传递出去。

They could either keep the deal or give it to another player.

他们可以发牌或者把标记传给下一个家。

They want to be sure that he is not dealing off the bottom of the stack of cards.

他们要确保发牌者在发牌时没有作弊。

She won the game, and I dealt.

她赢了那局，我接着发牌。

Let me shuffle these cards, deal them out.

让我洗一下这些牌，然后发牌。

Sort of deal these cards in front of them.

有点像在他们面前发牌。

It's new hotness, and I'm going to go tank dealt.

这是新的热点，我要去坦克发牌。

" Directly the cards were dealt I kicked myself" .

“直接发牌我踢了自己” 。

However, the fourth person in a round of Preference is called the unlucky player because they're the dealer, and that means they don't play, which means they can't bid and have fun.

然而，在一轮“优先” 游戏中，四个人被称为“不幸的家” ，因为他们是发牌者，这意味着他们不参与游戏， 也就无法竞标和享受乐趣。

The odds of that are one in 366, or if you're a gambler, it is about the same odds as getting a five card flush in poker on the initial deal.

这一概率为366分之一， 或者如果你是个赌徒，这概率与在扑克牌初始发牌时拿到一手同花顺差不多。

So the dealer is the person who is kind of controlling the card game, I don't know, the person who's making sure you're not breaking the rules, I suppose.

所以，发牌者就是那位掌控牌局的人，我猜，是确保你不违反规则的那位。

Hazel felt the braids of her hair with her plump, pink fingers while Bill sucked in his cheeks and dealt the cards in a very serious way.

黑兹尔用她丰满、粉红色的手指抚摸着她的辫子， 而比尔则吸吮着他的脸颊， 以一种非常严肃的方式发牌。

The dealer deals the cards - he gives people the cards - and you play against the dealer;if you beat the dealer, then you get money.

庄家发牌——他给人们发牌——然后你和庄家对战；如果你打败了庄家，那么你就得到了钱。

They don't expect certain things from me. I can just be a person playing on a computer or dealing cards and just be me.

他们不会对我有什么特别的期待。我就可以只是一个在电脑上游戏或者发牌的人，做我自己。