Both baking soda and baking powder are used to create the perfect rise.

小苏打和酵粉来达到完美的酵效果。

Then we have baking powder, which only needs liquid to really activate.

我们有酵粉，它只需要液体就能激活。

Yeah, peel a banana, mush it up, baking powder, sugar, oat milk.

是的，剥香蕉，捣碎，放酵粉，糖，燕麦牛奶。

You could add baking powder I suppose but I don't like it.

你可以添加酵粉，但我不喜欢。

Inside your bed, sleeps a teaspoonful of baking powder.

在的是一茶匙酵粉。

Go ahead and use the mixer, but put it on medium speed. I'm gonna sift the flour and baking powder separately and then we can mix it with milk and the rest of the ingredients.

可以用搅拌器，但是要调到中速。我想分别筛选面粉和酵粉，然后再混合加入牛奶。

The boiled tea was very bitter, the omelet scorched, and the biscuits speckled with saleratus, but Mrs. March received her repast with thanks and laughed heartily over it after Jo was gone.

煮的茶味道极苦，煎蛋焦了，沾满了酵粉，可是马奇太太连声道谢地接过了，等到乔走后便对着这份美餐纵情大笑。

Then I'm going to go in with two sort of semi heaps like that teaspoons of baking powder.

然后我们再放两小勺酵粉。

Plain flour, baking powder and salt.

普通面粉，酵粉和盐。

For every a hundred grammes of flour, add a teaspoon of baking powder.

每 100 克面粉，加入一茶匙酵粉。

In a large mixing bowl, combine two cups of flour, one and a half tablespoons of baking powder, a tablespoon of sugar, and a teaspoon of salt.

在一个大的搅拌碗里，混合两杯面粉，1.5汤匙酵粉，一汤匙糖和一茶匙盐。

I've got 220 grammes of plain flour, a teaspoon of baking powder, and, this next bit is key, sugar.

我准备了 220 克普通面粉，一茶匙酵粉，还有，接下来的很关键，糖。

So for our spelt crackers, I'm combining spelt flour, salt and baking powder into a bowl.

为了我们的斯佩耳特，我把斯佩耳特小麦粉、盐和酵粉放入碗中。

Some flour, some baking powder and a little bit of salt.

一些面粉， 一些酵粉和一点点盐。

Baking powder has other things in it.

酵粉含有其他成分。

Somebody, about 20 years after baking soda was developed, said, oh, I got this.

大约在酵粉明20年后，有人说了句：“哦，我搞定了。”

In a large jug, we are going to measure our milk and our egg whites. And then we're going to whisk them together. In a separate bowl, add in your flour, baking powder and salt and then mix these together.

在一个大罐子里， 我们要量一下我们的牛奶和蛋清。 然后我们要把它们搅拌在一起。在一个单独的碗里， 加入面粉、酵粉和盐，然后将它们混合在一起。

So in a smaller bowl, we're going to add one and one-thirds cup of all-purpose flour, two teaspoons of baking powder, a quarter teaspoon of baking soda, half a teaspoon of salt, and a tablespoon of pumpkin pie spice.

所以在一个小碗里，我们要加入三分之一杯通用面粉、两茶匙酵粉、四分之一茶匙小苏打、半茶匙盐和一汤匙南瓜派香料.

But when I sat down and wrote out the ingredients that make up ice cream (cream, sugar, eggs) and self-rising flour (flour, salt, baking powder), I realized something—I'd just written out an ingredient list for quick bread.

但是当我坐下来写下冰淇淋的成分（奶油、糖、鸡蛋）和自面粉（面粉、盐、酵粉）时， 我意识到一件事——我刚刚写了一份成分表快速面包。

So for this recipe you're going to need some oats, some milk, some banana, a few tablespoons of liquid eggs, some maple syrup, vanilla extract, a little bit of baking powder and some mixed berries.

所以对于这个食谱，你需要一些燕麦、一些牛奶、一些香蕉、几汤匙液体鸡蛋、一些枫糖浆、香草提取物、一点酵粉和一些混合浆果。