Absolutely and relatively, fewer captives are mistreated and fewer civilians die than in the past.

与过去相比，无论是绝对还是相对而言，受虐待的俘虏和死亡的平民都减少了。

Tarana doesn't call the girls and women who were abused 'victims'.

塔拉纳没有称这些受虐待的女孩和妇女为" 受害者" 。

Granza says the goal is to help abused immigrant women become self-sufficient in their new country.

Granza 说，目标是助受虐待的移民妇女新国家实现自给自足。

She was an abused foster child from the rural midwest, who transformed herself into Hollywood royalty.

她是来自中西部农村的一名受虐待的寄养儿童，后来成为好莱坞的“皇室成员。”

Of them, 18.8% involved boys, and as many as 80.8% of the perpetrators were familiar with the abused child.

其中，18.8%涉及男孩，多达 80.8%的施暴者熟悉受虐待的儿童。

Maxwell played a critical role in helping Epstein to identify, befriend and groom minor victims for abuse.

麦克助泼坦寻找、亲近、诱骗受虐待的未成年受害者方面发挥了关键作用。

We're looking at from migrant workers abuse point of view and currently it's totally unfit. There is no question about it.

我们从移民工人受虐待的角度来考虑，认为卡塔不适合举办世界杯，这是毫无疑问的。

They abused him his whole life.

他从小受他们虐待。

David Clohessy is with the Survivors Network of those Abused by Priests, or SNAP.

大卫·克洛赫西是受神职人员虐待后幸存者网络（SNAP）的工作人员。

As we know from more recent history, nothing fuels  economic growth more than free and abused labor.

正如我们从最近的历史中了解到的那样，没有什么比自由和受虐待的劳动力更能推动经济增长。

Many children are still at risk from neglect or abuse.

【at】仍有许多孩子面临受忽视或虐待的危险。

Eight children in a van from a home for abused or neglected children are among the dead after a multi-vehicle pile-up in southern Alabama.

亚拉巴马州南部发生多车相撞事故，一辆小型巴士上的8名儿童死亡，这些孩子来自一个安置受虐待或被忽视儿童的组织。

Nearly a third of the abused children we see are in the age group between 6 and 10, and about 65% of them are boys.

我们所看到的受虐待儿童中有近三分之一是6到10岁的儿童，其中大约65%是男孩。

Dogs which are starved and badly treated often go mad, and bite people; and the people who are bitten by a mad dog soon become mad, and die.

挨饿、受虐待的狗经常发疯咬人，被疯狗咬的人也会很快发疯死去。

In Wales, Swansea University Students' Union has used rescued greyhounds to help students unwind between exams. Sessions allow mistreated and abandoned dogs to interact with humans and begin to trust them again.

威士，旺西大学学生会使用获救的灵缇犬助学生考试间隙放松。 疗程让受虐待和被遗弃的狗与人类互动， 并开始再次信任他们。

All ill-used creatures, starved dogs, cats condemned to death, sparrows fallen out of the nest, even insects and reptiles found a champion and protector in Elena; she fed them herself, and felt no repugnance for them.

所有受虐待的动物，饥饿的狗，被判死刑的猫，从巢中掉下来的麻雀，甚至昆虫和爬行动物都埃琳娜身上找到了冠军和保护者；她自己喂养他们，对他们没有反感。

There are remain in a jar until two years ago, when the visual artist and composer decided to mix them with water and used them in a painting as a reminder of the people tortured and murdered in the camp.

两年前这些骨灰还坛子里，后来这位视觉艺术家兼作曲家决定将骨灰与水混合来作画，用以提醒难民营里受虐待被谋杀的人们。