For example, the heart opens into the tongue and is related with the small intestine internally and externally. So, oral erosion (ulcerative stomatitis) may be clinically treated by clearing away the fire from the hear or small intestine.

例如，心开窍于舌，心与小肠相表里，所以可用清心火或泻小肠火的方法治疗口舌糜烂。

Just put the apple butter away, boy.

别费口舌了，小子。

These words have been used to make the case that she should resign.

这些话落人口舌，借此要求她下台。

She paused and thought it might be difficult to get the hat without some explanation.

她停了停，觉得要拿到那顶帽子大概非费一番口舌可。

I already know all this! Now, you're just preaching to the choir.

这些我都知道！现在，你只在" 白费口舌" 。

Stop me if I'm wasting my breath.

如果我在浪费口舌 趁早说。

Pembroke said and did all the right things to keep me here.

彭布罗克费尽口舌让我留下来。

" I don't tell tales, " replied Laurie, with his 'high and mighty' air, as Jo called a certain expression which he occasionally wore. " Only if Brooke is going to be a thermometer, I must mind and have fair weather for him to report."

“我从搬弄口舌，”劳里以他的“无比自傲”的神气回，这乔对他有时表现出来的某种表情所起的名称。“只假如布鲁克将作为一只晴雨表，我必须好好注意，让他能有好天气报告。”

" Don't waste your breath! " yelled Harry, his eyes screwed up against the pain in his scar, now more terrible than ever. " He can't hear you from here! "

“别再浪费你的口舌了！”哈利喊，他皱紧眉头以减轻他伤疤的疼痛，现在比之前的任何时候都疼得厉害，“你在这里喊他听到的！”

The help part is as important as the locking up. " If you don't have a real carrot then it's all a waste of breath, " he says.

帮助与关押同样重要。“如果你没有真正的诱饵，那么一切都浪费口舌，”他说。

Harry decided not to waste his remaining breath on pointing out that he could barely walk under Dudley's bulk. He gave the semi-conscious Dudley a heave and staggered onwards.

哈利已经累得气都喘匀了，心想要浪费口舌去向费格太太解释说达力压得他几乎走动路了吧。他使劲拉了一下半昏半醒的达力，继续踉踉跄跄地往前走。

They are not worth my breath or time, especially when we have an exam, so let's never speak of them again or I'll cut you all into little pieces.

他们值得我浪费口舌，尤其在我们考试当头的时候，所以别再提他们了，否则我就把你们碎尸万段。

Sometimes a person fights a battle that has been decided or keeps arguing a question that has been settled. We say this is like " beating a dead horse."

有时，一个人可能一直就已经决定了的战争而战斗，或者一直争论已经解决了的问题。我们说，这简直白费口舌(就好象beating a dead horse)。

I'm not — James, James, let me just — Let me save you some — Let me save, let me save — let me save you some breath.

我没有，詹姆斯，詹姆斯，让我帮你省——让我帮你省，让我帮你省，让我帮你省省口舌。

I tried to talk Mom into getting something a lot cooler, like a TV or a slushie machine or something like that.

我费尽口舌想说服老妈买些比这酷得多的东西，比如说电视机、雪糕机之类的。

Let me save you all of your hemming and hawing. Sheldon already told me that you and Penny are engaged.

你就必多费口舌了，谢尔顿已经告诉我，你和佩妮订婚了。

The two men did not argue directly in public, however. They fought their war of words in two newspapers.

过，两人并未公开直接辩论，而在两家报纸上进行了口舌之战。

People who do not want to hear our ideas, tell us not to " waste our breath" .

想听我们想法的人告诉我们要" 浪费口舌" 。

The boy had stood hopefully next to me during this exchange, but now I was just as helpless.

在我们的口舌交锋中，那个男孩满怀希望地站在我的旁边, 但现在我也和他一样没招儿了。

Arther, he can disappear into thin air. He didn't have to talk his way out of anything.

亚瑟，他能一声响就消失在空气中。没必要费口舌才逃脱。