Alright, that's the conjunction that broke the syntax.

好吧，这就是那破坏句法结构词。

Chomskyan ideas have dominated the linguistic field of syntax since their birth.

乔姆斯基思想从其诞生之日起就一直统治着语言句法领域。

Your idiolect includes obvious things like vocabulary and pronunciation, but also subtle syntactic habits.

你个人言语方式包含像词汇和发音这类明显要素，也涵盖一些细微句法习惯。

Invented words and syntactic tricks made some of her poems for Polish-speakers only.

自造词和句法变化把戏让她一些诗只能被说波兰语人欣赏。

In addition, our cerebellum-fueled technical skills may have driven the development of language and syntax.

此，我们小脑技术能力可能推动了语言和句法发展。

We've also added great syntactic such as multi-line string literals, which include, you know, support for white space.

我们还添加了很棒句法，比如多行字符串常量，它包括对 White space 支持。

However, it often had mistakes and challenges with making the syntax, the word choice, and sometimes the grammar in English.

然而，它还是犯了不少错误，在句法组成、用词选择上出现一些问题，有时是在英语语法上。

Semantic meaning of words, syntactic role of words and sentences.

词语语义含义、词语和句子句法作用。

Language may use different syntactic structures, but the order of ideas remains basically the same.

语言可能使用不同句法结构， 但思想顺序基本保持不变。

There's a lot of surprising rubato, the taking of time, and musical phrasing that's not organic.

有很多令人惊讶自由节奏处理，时间拿捏，以及不自然音乐句法。

Now those are just a few examples of how grammar and syntax were different from today.

现在这些都是语法和句法与今天不同几个例子。

But this was the first time that you saw this emergence, this sort of semantics that emerged from this underlying syntactic process.

但这是你第一次见到这样东西，由底层句法处理进程产生语义。

In conclusion, both grammatical functions and word classes are important syntactic concepts.

总之，语法功能和词类都是重要句法概念。

The questions you ask of a lyric are usually rhetorical, though they may also be syntactical.

你对歌词提出问题通常是修辞性，尽管它们也可能是句法性。

To some, it involves mainly syntax-a study of the parts of speech or syntax in general.

对一些人来说，语法主要涉及句法——对词性或句法一般研究。

The only available parameter seems to be the syntactic environment in which abstract terms like idea occur.

唯一可用参数似乎是抽象术语(如 idea)出现句法环境。

Finnish has as many as fifteen formally distinct cases in nouns, each with its own syntactic function.

芬兰语名词有多达十五种正式区分格，每种都有自己句法功能。

Identifying the subject and theme in English sentences involves analyzing the syntactic and semantic properties of the sentence.

识别英语句子中主语和主题涉及分析句子句法和语义属性。

The notions of hypotactic and paratactic relations can still be used to the study of syntactic relations between sentences.

对句子间句法关系研究还在应用主从(Hypotactic)和并联(Paratactic)关系这两个概念。

However, the phenomenon of textual connectedness always exceeds the syntactic boundary.

然而，语篇接性总是超越句法界限。