The vote brought an end to the third impeachment trial in the nation's history.

此番投票为美国史上第三次弹劾审判划上点。

The story of the sun and the earth will have ended.

太阳和地球的故事会画下点。

There is no better place to end your tour of Maui than Kaanpali Beach.

为茂宜岛旅程画下点的最佳去处，非卡纳帕利海滩莫属。

We'll leave it on that merry note.

好的，我们就这热闹的气氛中划下点吧。

You need to put a period at the end of the sentence.

你需要加一个点。

With that, 12 years of primary and secondary education were finished. The climax of it all was in sight. Yuan Qi went home, and got his head straight for the first paper.

就这样，十二年的中小学教育就画上了点。整整12年的高潮点即到。袁琪回到家，立即埋头做起了第一张卷子。

This is different from " i.e." -- I dot E dot -- which is used to add clarity to something.

这跟" i.e." 不一洋。--i点e--这通常清某件事。

And I'm not sure about the first two. So this year, let's put an end to the madness. Let's make 2016 the year of No New Mikes.

前两个还红不红我也不太确定。所以今年，让我们替这种疯狂现象画下点吧。让我们把 2016 年变成“没有人再叫 Mike”的一年。

In 1846, the US flag was raised over The Custom House, marking the end of California’s Spanish and Mexican chapters.

1846 年，海关大楼升起美国国旗，为西班牙和墨西哥加州的统治时代画下点。

Roughly 3 million people were expected to travel on Sunday, as reported by the Wall Street Journal, closing a busy Thanksgiving weekend.

据《华尔街日报》报道，预计周日有大约 300 万人次的出行，为繁忙的感恩节周末画上点。

In writing, we use a longer dash like a comma, (, ) or a period (.) to separate sentences.

写作中，我们使较长的破折号，如逗号（，）或点（。）把子分开。

Charlotte York was a wonderful wife. Stop. She did nothing wrong. Stop. Give her everything she wants. Stop.

夏绿蒂约克是个好太太，点。她没有做错事，点。她要什么都给她，点。

Full stops are also used in some abbreviations—when you make words shorter.

点也一些缩写中——当你让单词更短时。

You want to think of it as if you put a period at the end.

你想把它想象成你末放了一个点。

Terminators like periods and question marks, have pretty simple rules, I think you know that.

像点和问号这样的终止符，它们的使规则相当简单，我想你应该知道。

" We didn't go." Again -- naughty me -- no full stop.

" 我们没有去。" 再次——调皮的我——没有点。

Period - we're not talking about the pronunciation mark, no - the punctuation mark either.

点 - 我们不是谈论发音标记， 不 - 标点符号。

A full stop follows, indicating that the following six categories are subclasses and less important.

一个点跟着，表示接下的六个类别是子类，并且不那么重要。

August 20th, 1988 saw the end of an eight-year conflict between Iran and Iraq.

1988年8月20日，见证了伊朗与伊拉克长达八年的冲突画上点。

It would make more sense if the dot goes on the bottom, like a period.

如果这个点像点一样位于底部，那就更有意义了。