All I was saying amounted to a frantic self-defense.

我所说那些是慌乱自我防卫。

My son has the mind of a child, detective.

我儿子智力是小孩水平，侦探。

She called the HFPA's plan nothing but false " platitudes" .

她称HFPA计划是虚假" 陈词滥调" 。

It's just, they don't last very long.

他们名气并没有持续很久。

It just plays in front of a smaller and smaller audience.

关注人越来越少。

Women just have a lower threshold for pain than men, that's all.

女人门槛 比男人低罢了。

Except instead of a demon, they're replaced by schizophrenia.

附身是恶魔，而是精神分裂症。

All I ever wanted was to just love him and have him love me back.

我要是爱他，希望他也爱我。

It's just everything's compacted down to a 14 by 14 room.

家里一切都在这14米见方屋子里了。

It's just part of my job to make sure everyone knows all the dangers.

我工作需要确保每个人都了解其中风险。

Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.

他声有所同，显得狡猾、算计、邪恶。

You'll just have some slightly more expensive pee.

让你尿液会更贵一些。

Except the percentage of restaurants failing is much higher than marriages.

餐馆失败百分比远高于婚姻。

I mean, these things happen. I mean, it's just a plate.

这种事常发生 是盘子而已。

But on a Deinonychus, this claw is 10 centimeters long.

恐爪龙爪子有10厘米长。

Except the man in that video is not Ian Gale.

录像里人是伊恩·盖尔。

" Errol's a family owl. All I've got is Scabbers."

“埃罗尔是我们一家。我所有是斑斑罢了。”

The approaching exam, they knew, would be a snap.

他们知道面临考试是小菜一碟。

He's not really, it's just his way...

他没有啦，这是他方式。

All they could do for you there is watch you die.

他们能做也是看着你死去。