Aren't you gonna drink your cocoa? l made it specially for you.

你喝点可可饮吧 我是特别为你而做的。

They heard them speak about the special powers of the cocoa bean drink.

他们听到阿兹特克人说起可可豆饮的特殊能力。

Sitting in a squad car with a thermos full of cocoa?

坐在个警车里， 保温瓶里还装满了可可饮？

The word 'chocolate' comes from an Aztec word for a drink made from the cacao seed.

“chocolate”一词来源于阿兹特克语，为由可可种子制成的饮。

But thousands of years ago, cacao was used to make drinks.

几千年前，可可被用来制作饮。

The first known culture to connect chocolate to love were the Mayans who brewed drinks made from cocoa beans at least 2500 years ago.

第一个将巧克力与爱情联系起来的文化是 2500 年前用可可豆酿造饮的玛雅人。

And most of the cocoa drinks in the experiments were specially made to have high levels of flavonoids—between 400 and 1000 milligrams—using cocoa that's processed differently than regular supermarket chocolate.

而且实验中使用的可可饮大多数是特制成黄酮含量较高的，即含量在400到1000毫克之间，其选用的是特殊加工的可可，而不是一般超市的巧克力。

For example, a 2014 study in Nature Neuroscience found that older adults did better on a memory task, and had increased blood flow to particular memory centres in the brain, if they'd had a high-flavonoid cocoa drink for three months.

比如 2014《自然神经科学》中的一项研究发现，如果老年人连续喝三个月高黄酮可可饮，会在记忆力测试中表现得更好，并且脑部记忆中枢血液供给会增加。

For example, one 2015 study found that 100 adults who drank a high cocoa chocolate drink twice a day for one month had a drop in blood pressure of around 4 millimeters of mercury, which is a measure of pressure.

例如，一项2015年的研究发现100名成年人持续一个月，每天喝两次高可可含量的巧克力饮，其血压下降了4毫米汞柱，毫米汞柱是血压的计量单位。