The worst outcomes-a collapse of Europe's single currency or a hard landing in China-are avoidable.

最可怕的的结----欧单一货币的崩溃或中国经济的硬着陆-是可避免的。

Even a single preventable death from heart disease or stroke is one too many.

哪怕一例由心脏病或中风导致的可避免死亡也难以承受。

I found many avoidable errors in your report.

我发现你的报告里有许多可避免的错误。

It will avoid lengthy lawsuits challenging violations of environmental laws.

此举可避免环境法方面的诉讼。

The main belief driving this movement is that much of the trash we create is unnecessary.

推动这一模式的主要理念是，我们制造的很多垃圾都是可避免的。

They learn how to spread their legs or find a place to stand against being taken down.

它们学习如何岔开双腿以保持重心，又或者寻找可依靠的位置避免摔倒。

My name is Dr. Andrew Bastawrous, and this is my Brief But Spectacular take on eradicating avoidable blindness.

我是安德鲁，这是我本期带来的与根除可避免失明有关的《简短而精彩》。

That's after approval by the Food and Drug Administration of new genetically engineered versions designed not to experience those problems.

美国食品和药物管理批准了可避免这些问题的转基因土豆和苹果。

She insists that it's exposing workers to unnecessarily high doses of radiation.

她坚称，这使员工暴露在本可避免的大量辐射之中。

Today we will save your, yes, your life by  looking at the avoidable ways you might die.

今天，我们将通过研究您可能死亡的可避免的原因来挽救您的生命。

People living in the most deprived areas are four times more prone to die from avoidable causes than counterparts in more affluent places.

生活在最贫困地区的人死于可避免因素的概率是富裕地区人口的四。

The new musical tones that are coming from the Golden Gate Bridge are known as an evitable phenomenon that stem from our wind retrofit project.

这种从金门大桥上产生的新音调事实上是一种由风力改造计划产生的可避免的现象。

U.S., U.N., European and African officials are scrambling now to try to prevent what Perriello calls an avoidable crisis and reach a negotiated solution soon.

目前，美国、联合国、欧洲以及非洲官员正在尽力阻止佩里罗称为可避免的危机，试图尽快达成谈判解决方案。

We can avoid as much as 500 million tons of greenhouse gas each year, because we do not have to do as much compensatory generation.

我们每年可避免高达5亿吨的温室气体排放，因为我们无需进行如此大量的补偿性发电。

But when you look back at some of the avoidable mistakes governments have made, they've often been because the people involved are tired and cranky.

但当你回顾政府所犯下的一些可避免的错误时， 你会发现，这些错误往往是因为相关人员疲惫不堪、脾气暴躁。

Sentence 27 But policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.

但是那些重新致力于改善福祉，而不仅仅是担心国内生产总值数据的决策者们，就能够避免可预见的厄运，甚至可能看到进步。

Over the last 20 years, as a nurse practitioner and a functional nutritionist, I've seen tremendous shifts, tremendous shifts in health and wellness: escalating rates of obesity, diabetes and cardiovascular disease, many of which are preventable.

在过去的 20 年里，做为一个执业护士和功能营养学家，我看到了一些巨大的转变，在身心灵健康上的巨大转变：节节上升的肥胖、糖尿病和心血管疾病的比例，其中有很多是可避免的。

I've seen one study that found that hoarding is responsible for a quarter of all what they call " avoidable fire deaths." Now, we should say, fire deaths have fallen so, so, so, so much.

DUBNER：我看过一项研究，该研究发现，囤积是他们所说的“可避免的火灾死亡”的四分之一的原因。现在，我们应该说，火灾死亡人数下降得如此、如此、如此。