In England and France he was the square peg in the round hole, but here the holes were any sort of shape, and no sort of peg was quite amiss.

在英国或法国，思特里克兰德可以说不时宜的人，“圆孔里插了方塞子”，而在这里却有各种式的孔，什么样子的塞子都能各得其所。

Today the independent U.S. government agency makes rules for all forms of mass communication and its considering a new plan that could reduce the amount of robocalls people get.

今天，这独的美国政府机构为各种式的大众传播制定了规则，并且正在考虑项新的计划，以减少人们接听机器电话的数量。

It also suggests that not all forms of sitting are equally bad.

该研究表明，各种式的危害程度不同。

Trash in all its forms is an ever-growing challenge for major cities.

各种式的垃圾对大城市来说日益严峻的挑战。

Instead, they prefer bottled water in one form or another.

相反，他们更喜欢各种式的瓶装水。

But when did the news, in all of these varied and sundry forms, become integral to our lives?

但，新闻什么时候以各种各样的式成为我们生活中不可或缺的部分的呢？

Almost one in five premature deaths are linked to air pollution from combustion engines, coal power plants, wood burning, ammonia, cooking stoves and other fossil fuels.

近20%的过早死亡与各种式的空气污染有关，使用燃烧装置、燃煤发电、燃烧木、氨气，使用炉灶以及其他化石燃料等等。

But Ukraine is getting weapons, equipment and various forms of support from the U.S. and several other nations, and some of those countries have also sanctioned Russia.

但美国和其它些国家正在为乌克兰提供武器、装备以及各种式的支援，其中些国家还对俄罗斯进行了制裁。

There's lots of opportunity to exercise and do various forms of recreation.

而且可以进行各种式的娱乐活动。

It's someone who really loves culture, in all forms.

这指的非常热爱文化的人，包括各种式的文化。

Feminist campaigns to combat female genital mutilation, to acknowledge the contributions made by women in the past, and to speak out against sexual abuse in all its forms have filtered into mainstream cultural discourse.

反对女性生殖器切割、承认女性在过去所做的贡献，以及公开反对各种式的性虐待的女权主义运动已渗透到主流文化话语中。

The Cuban government controlled all forms of media.

古巴政府控制了各种式的媒体传播。

And second, from various forms of agriculture and food waste decomposition.

第二从各种式的农业和食物垃圾分解。

Now, the college experience comes in all shapes and sizes.

现在，大学有各种各样的式和规模。

There are social hierarchies all around you.

日常生活中有各种式的社会等级制度。

A single bull would need to be on the alert to every form of danger.

独行的雄龙需要留意各种式的危险。

Bank robberies of one form or another are common in Brazil.

各种式的银行抢劫在巴西非常常见。

And then there are 4-year colleges, which come in a variety of flavors.

还有四年制的大学，有各种各样的式。

When we observe the nature of water, we'll discover that it's extremely resilient to change, as water is able to take all kinds of different forms.

当我们观察水的本质时，我们会发现它对变化有极强的弹性，因为水能够采取各种不同的式。

Now, these can be really confusing words, not only in the British pronunciation, the various forms of British pronunciation, but in American English, it gets even more complicated, so, we're going to talk about all of that today.

这些词真的很令人困惑，不仅在英式发音中，各种式的英式发音，而且在美式英语中，它变得更加复杂，所以，我们今天要讨论所有这些式。