The renal papilla project into minor calyces which join together to form major calyces which funnel into the renal pelvis.

肾乳头突入肾小盏，每2-3个肾小盏合肾大盏；2-3个肾大盏合并形漏斗形肾盂。

Major business mergers need U.S. government approval to go through, though.

不过，主要商业合并需要美国政府批准才能通过。

For example, the merger is a no-brainer.

比如，合并是理所当然。

Her book combines two important discussions that need to be considered together, but haven't been.

她书结合了两个重要议题，这两个议题需要合并思考，但目前还没有这么做。

Authorities say multiple licenses will be combined to help reduce the cost of industry access.

有关部门表示，将合并多个许可证，以帮助降低进入行业本。

The Italian American company Fiat Chrysler and the French PSA group that owns Peugeot and Citroen have confirmed a merger that would create the world's 4th largest carmaker.

意大利美国合资司菲亚特克莱斯勒和坐拥标致和法国PSA集团已经确认合并，此举将创造世界第四大汽车制造商。

Mm, but not entirely unexpected. Anyway, the MD needs Lauren to put together a presentation showing the combined sales of the newly-merged group.

嗯，但也不是完全出乎意料。总经理需要劳伦做一个演示，展示新合并集团销售业绩。

Copper ions do this by interacting with oxygen and changing the oxygen molecules. As a result, the virus cells cannot mutate.

铜离子能与氧化合并改变氧分子结构，这样病毒细胞就无法突变。

But what if you wanted to combine them?

但是如果你想将它们合并怎么办呢？

As a result of the merger, the Radcliffe Institute for Advanced Study was established.

合并之后，拉德克利夫高等研宄院立了。

Russian ships also fired on Ukrainian naval vessels, seizing three and escalating tensions in the seas of Crimea, annexed from Ukraine in 2014.

俄罗斯船只还向乌克兰海军舰艇开火，还扣押了3艘舰艇，此举加剧了2014年俄罗斯从乌克兰合并克里米亚海域紧张局势。

Ouch. Yes, merge meaning join different things together. I can see your fight or flight hormones are kicking in. Those chemicals in the body that prepare us for aggression or escape.

哎呦。是，合并指是将不同事物组合在一起。我能看到你" 战逃反应" 激素正在作用。那些机体内化学分决定我们是进攻还是逃跑。

Others were forced into mergers, or needed to be bailed out by the government.

其他机构被迫合并，或者需要政府救助。

In cars, too, concentration is increasing - witness Daimler and Chrysler, Renault and Nissan, but it does not appear that consumers are being hurt.

在汽车行业，合并也同样在增加 — 比如戴姆勒与克莱斯勒，雷诺与尼桑合并，但消费者看起来并未受到伤害。

These waves and the way they merge and collide ends up with a unique pattern.

这些波浪以及它们合并和碰撞方式最终形了一个独特模式。

Now can you hear how the word 'would' and 'you' reduce down?

你能听到 ‘would’ 和 ‘you’ 合并了一个词吗？

Congress refused to combine them into President's Day, though that's what many Americans do.

国会拒绝将它们并入总统日。不过许多美国人经常会将这些节日合并。

A state law prevents Chicago from closing or combining its schools until 2025.

一项州法律禁止芝加哥在2025年之前关闭或合并学校。

Actually, I have 10 of them, a couple of them are just expressions, though, so I can add them to the other ones.

实际上，我准备了10个，其中有几个只是表达式而已，所以我把它们合并到一起来讲。

It would have been the biggest-ever tech merger.

这本可以为有史以来最大科技司合并。