We need to keep the tags on it, because it's going back.

我们得留着吊牌 因为要把衣服退回去。

But I just saw Edith take the winning tile out of her jacket pocket.

但我看到伊迪丝从她口袋那张吊牌。

The company then factors in the cost of a degree, after financial aid (discounts for the clever or impecunious that greatly reduce the sticker price at many universities).

司然后在排除财政补贴（资聪颖或一文不名的学生的补助很大程度上削减很多大学学费的吊牌价）后，把获得学位的成本计入考量在财政补贴。

And I remember seeing Kalkanai on a hang tag.

我记得在吊牌上看到“Kalkanai”这个词。

Northwest bought her an estimated $20,000 necklace with diamonds and on the gold plate it says Skippity Toilet.

西北为她买一条估价约2万美元的钻石项链，金质吊牌上刻着“Skippity Toilet”。