West Lake is a big attraction in China because of its beauty and serenity.

西湖是中国的一大名胜，一个宁静美丽的圣地。

It's said there are many places of interest there.

据那儿有许多名胜。

Quite good. Excuse me. Are there any places of interest?

很好。打扰一下。这里有没有什么名胜古呢？

I'd like to visit some places of interest in China.

我想游览一些中国的名胜古。

And this has to be maintained forever.

这些名胜古必须屹立不倒。

Interest means interesting, of course, or places people would want to go to.

名胜指的是人们想要去的地方。

He got to see Angkor Wat, which is a very famous place.

他借那个机会去参观吴哥窟，那是个名胜古。

No, just the interesting and historical places in the city.

不，只是城内的名胜古。

This small Arab country in North Africa is known for its many historical attractions.

这个北非的阿拉伯小国以其众多的历史名胜而闻名。

They will be able to see photos and videos as they walk around historic places.

他们将能够在参观历史名胜时看到照片和视频。

But because of the pandemic and all our scenic destinations are closed.

但由于大流行，我们所有的风景名胜区都关闭了。

We enjoyed seeing the sights of Kyoto.

我们欣赏了本京都的名胜。

My city has a long history and many places of interest.

我的城市历史悠久，有很多名胜古。

Here is a statement using that phrase, " historic places."

下面这份声明就使用了“历史名胜”这个短语。

That home is listed on the National Register of Historic Places.

那所房子被列入《国家历史名胜名录》。

Federer promised to read Twitters'favorite and he is a man of his word.

费德勒承诺会去看大家推特上推荐的名胜，他没有食言。

Today we gather at the renowned Mount Tai Scenic Area.

今天我们相聚在闻名遐迩的泰山风景名胜区。

It connects scenic spots in Yunnan Province in southwest China.

连接了中国西南部云南省的风景名胜。

Local places of interest include the beach, the market, or the very popular iconic landmark.

当地的名胜包括海滩、市场，或非常受欢迎的标志性地标。

At the weekend, they tour around Beijing and visit places of interest with their host families.

上个周末，他们与他们的寄宿家庭一起游览北京周边，参观名胜古。