The dust wiped from his body and it looks defiantly ahead.

抖落身上的尘土，它昂首望向前方。

The sled swayed and trembled, half-started forward.

地面上紧贴着他宽阔的胸脯，向前方低低地压着脑袋，与此同时，脚爪疯狂地腾挪倒动，硬邦邦的雪地上硬给刨出两条平行的深沟。雪橇在晃动，震颤着开始有点挪动了。

Well, you may not want it. His angiogram shows 30% l. a. d.

嗯，这可不一定。他的血管示冠状动脉向左前方下降了30%。

He looked ahead, instinctively wrapping a tentacle around the man to keep him from fleeing.

他看向前方，下意识地用触手将男子缠住，防他逃跑。

It would swing forward, and this dinosaur could slice you open while he's hanging onto you.

它能向前方戳刺，这种恐龙可挂在猎物身上把猎物撕开。

Then continue past Aldebaran to find the Pleiades, a brilliant star cluster that contains over a thousand stars.

然后继续向毕宿五的前方寻找昴宿星团，这是一个包含超过一千颗恒星的明亮星团。

During those times the seats will rotate towards the front of the plane and table wings will securely fold down.

在这段时间里，座椅会向飞机前方旋转，而桌子的机翼会安全地折叠下来。

To the top of the porch! To the top of the wall! Now dash away! Dash away! Dash away all!

一鼓作气，冲到门廊顶！一鼓作气，冲到围墙上！快，向前啊！向前啊！大伙儿一鼓作气向前方！

We're actually going diagonally forward and to the left.

我们实际上是向左斜前方前进。

Now as Jack got in line for Communion, he eyed Al's casket up ahead.

现在杰克排着队准备领圣餐，他抬头望向前方的棺材，那是阿尔的。

You slip into your sandals and look out in front of you.

你穿上拖鞋，向前方望去。

They mostly are pointing those clicks straight ahead of them.

它们大多将这些咔嗒声直接向前方发出。

Then, silently, he signaled with his whiskers toward a blackened ash tree up ahead.

然后，他默默地用胡须向前方一棵变黑的白蜡树发出信号。

The others looked ahead too. " Oh no! " Julia cried.

其他人也都看向了前方。 “不好了！”茱莉亚哭了。

Their eyes faced forward and had thousands of lenses, giving them keen eyesight for spotting prey.

它们的眼睛向前方，拥有数千个透镜，使它们具有敏锐的视力来发现猎物。

The animals proved that they could be trained to drive forward as well as in other directions to get to the treats.

小鼠的表现表明，小鼠可通过培训来学会向前方或者其他方向开车来获得奖励。

When the patrol reached the Highrock, Bluestar nodded toward the dusty ground in front of it.

当巡逻队到达高岩时，蓝星向前方尘土飞扬的地面点了点头。

Because when you play an open stance forehand shot, your body naturally leans towards the left front.

因为当你打开放站姿正手击球时，你的身体自然会向左前方倾斜。

In, the tongue tip is down, but the front part arches towards the front of the roof of the mouth, in, pi-in. Pin.

念/in/，舌尖向下，但舌头前部向口腔上颚的前方弯曲，念/in/， /pin/， /pin/音。

Almost 50% of the time they throw to the front at the line-out and then they'll do some things that are quite predictable.

几乎一半的时间他们在争球时会把球扔向前方，然后他们会做一些相当可预测的事情。