The plane descended into a full-on nosedive towards the earth.

飞机直接俯冲向地面。

The horses lurched and the chariot plunged towards the Earth's surface.

马匹顿，整辆马车向地面下坠。

Do you think you're coming to an opening to the surface?

们正在向地面的开口前进吗？

Tops of the thighs are drawing down here as I lift up through the heart.

大腿尽量贴向地面，身体挺直。

But they can still transmit basic measurements of the space environment back to the surface.

但它们仍然可以向地面发送空间环境的基本测量。

But if you looked in the soil, the fungal web would be invisible.

但是当看向地面时，真菌网络是隐形的。

And then the balloon came down, bounced, took off again, completely freaking out the camels.

气球坠落，撞向地面，又再次升，群受惊了。

They dropped back beneath the clouds and twisted around in their seats, squinting at the ground.

他们重新降到云层下面，扭过身体眯眼向地面搜寻。

These strange rock clouds will then rain liquid rock or magma back onto the surface.

然后，这些奇特的岩石云会向地面下液态的岩石雨或者岩浆。

So prepping for downward dog in Anahatasana, heart-to-earth pose.

用猫伸展式来准备下犬式，这是个胸部贴向地面的体式。

If I hold up a rock and let go of it, it falls to the ground.

如果我块石头然后松手，它就会落向地面。

Gravity's pulling you down as fast as 9. 8 meters a second towards the ground.

重力会把拉向地面，以每秒钟 9.8 米的速度。

But you're moving upwards at faster and faster rate and so it's going to curve toward the floor.

如果向上移动的速度越来越快，那么它会向地面弯曲。

" I'll see you around, " Peter-One said, as he spun a web, and swung down to the ground.

“回头见。”彼号边说边射出蛛网，向地面荡去。

Far above, the giant cries out. He falls to the ground.

在豆茎上方的巨人大叫着摔向了地面。

And about every 10 minutes, another drop sound with a parachute that is deployed is launched to the ground.

大约每隔10分钟，就会向地面发射另个已展开降落伞的空投设备。

Growing tired of the fight, the Lizard threw Peter-One down and turned his attention to MJ and Ned.

蜥蜴人厌倦了打斗，抬手将彼号砸向地面，将注意力转向MJ和内德。

The next thing he knew, Doctor Octavius had shattered through glass, and was falling toward the ground below.

下个瞬间，奥克塔维厄斯博士就已撞碎玻璃，向地面落去。

The plane hit the ground with the left wing, losing both engines on that wing.

飞机左翼撞向了地面，左翼两个引擎脱落。

Yes, since every snowflake follows a different path while falling on the ground, they experience different atmospheric conditions.

因为每片雪花在落向地面的时候都有不同的路径，也就会经历不同的大气条件。