For those who celebrate it, Halloween is the day to scare or be scared.

于那些会庆祝万圣节的人来说，万圣节就是吓人或者被人吓的天。

His great silver eyes seemed vast in their sunken sockets.

深陷的眼眶，银色的眼睛大得吓人。

And Karl's medical bills have been outrageous.

卡尔的医疗账单数额高得吓人。

A night of horrors and haunts awaits you.

等待在你面前的将会是个吓人又逃不过的夜晚。

The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.

大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味和有气体，出租汽车、卡车、公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群挤来挤去。

It's exhilarating, kind of scary but exhilarating.

很爽，虽然有点吓人但还是很爽。

She's scary, but it's a cute scary.

她挺吓人，但是那种可爱的吓人。

At the state level their influence can be even more fearsome.

从州范围来看，他们的影响更为吓人。

Your senses are more " frightened" than " heightened" .

你的感官比“加强高度”更“吓人”。

Consumers say they're not in despair because, despite the dreadful headlines, their own fortunes still feel pretty good.

新闻标题虽然够吓人的，消费者依旧自己的财产状况感觉相当良好，因此他们说他们并不悲观绝望。

It was frightening. The fastest evacuation route was through river rapids.

很吓人的。最快的疏散路线是河流的急流。

It creeps me out that it comes with a whole selection of different hands.

更吓人的是还有套手部模型。

Still, the survey's main finding is striking.

仍然，这个调查的主要发现还是会吓人跳。

So why does the second round seem much scarier?

但为什麽第二轮看起来比较吓人呢？

Oh, look at these bears! Are they scary? Ha-ha-ha. No! They're not scary.

哦，看看这些小熊！它们吓人吗？哈哈，不吓人！它们不可怕！

The passage beyond it looked dark and creepy.

里面的通道黑黢黢的，有点吓人。

“All right, all right, ” blustered Vernon Dursley. “You've made your point—”

“好吧，好吧别吓人了，”弗农姨父喃喃的说，“你已经说清楚了。”

There also we encounter the hippopotamus and the still more frightful rhinoceros.

我们还在那里遇见过河马甚至还有更吓人的犀牛。

Why would anyone want to live in such a dangerous and frightening place?

为什么大家都想住到那么危险又吓人的地方去呢？

Sounds kind of scary and it was.

听起来有点吓人，但的确如此。