I grew stronger and stronger on a diet of her deepest fears, her darkest secrets.

我食着她最隐秘的恐惧，最深藏的秘密，胃口越来越大。

It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.

画的一条蟒蛇正在食一只大野兽。这就那副画的摹本。

And monopolies have many opportunities to take bites out of labour's share of the pie.

垄断有很多食劳动份额的机会。

And they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.

他们发现了过去“疯狂食”的剩余物的位置。

Nian would devour crops, gobble up livestock, and any child it found would disappear.

年会食庄稼和牲畜，只要被它发现的孩童都会消失不见。

The fire ravaged the cathedral's roof and caused its 19th-century spire to collapse.

这次大火食了巴黎圣母院的屋顶，导致其19世纪的塔尖坍塌。

Snakes have famously expandable jaws to engulf large prey.

众所周知，蛇有可膨胀的颚来食大型猎物。

There is a particular focus on the devouring of grotesquely huge and fleshy fruit.

画中特别强调了对巨大而多肉的水果的食。

The animals are here on a mission to munch away on unwanted invasive plants.

这些动物在这里的任食不必要的入侵植物。

The older bear devours his meal, licking the carcass, cleaning up blubber.

这只老北极熊食着它的食物，将猎物尸体上的油脂舔净。

That worm could eat your insides in a matter of hours.

蠕虫在几小时内就能食你的内脏。

This attachment allows for rhinovirus to be eaten, or endocytosed, into the host cell.

这种附着允许鼻病毒被食或内进入宿主细胞。

He does a little harm, too, by eating roots and seeds.

有时候食植物的根部与种子。

It can devour 20,000 insects a day.

它每天可以食两万只昆虫。

682. By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.

承蒙哀悼同意，他努力食滋养气味。

During feeding, its gaping mouth devours huge volumes of water and food.

掠食时张开的巨口，小布氏鲸将海水与食物悉数食。

The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus.

孕妇摄取食物的味道通过羊水被胎儿食。

When dendritic cells are young and immature, they're excellent at phagocytosis, constantly eating large amounts of protein found in the interstitial fluid.

当树突状细胞还幼小且不成熟时，它们极其擅长噬作用，经常食大量组织液中的白质。

His mother ordered him to retrieve the other ninety-eight eggs, and so off he went on his quest, defeating and devouring birds, beasts, insects, fishes AND shrimp that got in his way.

他的母亲命令他取回其他98个，于他开始了他的任，击败和食阻碍他前进的鸟类、野兽、昆虫、鱼和虾。

To stock up on fish and squid, they hold their breath for up to 20 minutes and dive to nearly 600 meters, deeper than any other bird.

为了能大口食鱼类和鱿鱼，它们能屏住呼吸长达 20 分钟，潜入水下近 600 米，比任何其他鸟类潜得都要深。