They all just earned one of the world's biggest honors.

它们刚刚一全球含金量极高的一项荣誉。

Of course, there are some students who worry that the value of a cooperative university's diploma will be seriously reduced.

也有不少学担心合作办学高校的文凭含金量会大打折扣。

Or at least, patents in China are probably less valuable than those in America or Europe.

或者至少可以说，中国专利的含金量很可能没有美国或欧洲的高。

I mean, if that doesn't, and I mean this in the greatest respect to Exeter, If that doesn't devalue the Champions Cup, I don't know what does.

我的意思是，如果这都不算降欧冠的含金量，我真不知道还有什么能算。

And then she'll write me a glowing recommendation.

然后她会给我写一封含金量极高的推荐信。

Clear as a Nobel, Canadian Peter Howitt is among the economists honoured with this year's Nobel Prize.

诺贝尔奖的含金量一清二楚，加拿大经学家彼得·豪伊特是今年得诺贝尔奖的经学家之一。