Elliott, looking for his dag in the backyard, heard strange noises coming from the toolshed.

艾略特在后院找的狗，从工具棚里发出了奇怪的声音。

Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.

猎人不时能某只看不的小林狼发出的拖长的哀嚎。

I heard Suzie clink a piece of crockery.

我苏西叮叮当当敲着一件陶器。

I heard the clip clip of the horses' hooves.

我了得得的马蹄声。

"Give me a rifle ." Robert Jordan heard him say in a choky voice.

“给我一支枪。”罗伯特?乔丹有地说。

She hear nothing but the chirps and whirr of insect.

除了虫的鸣叫声外，她什么也没。

I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.

我能邻桌有人用墨西哥语断断续续咭咭呱呱的谈话声。

We could hear the mice scurrying about in the walls.

我们能老鼠在墙里乱跑。

The Sow-gelder's Horn has indeedsomething musical in it, but this is seldom heard within theLiberties.

阉猪匠的号角声还有点悦耳，可惜在市区里难得。

I heard the tramp of the marching soldiers.

我了行军士兵重重的脚步声。

He used a microphone so that everyone could hear him.

"使用扩音器,使人人都能的讲话。"

From all around we heard the laughter of children.

我们到处都儿童的笑声。

Did you hear the intermittent sound outside?

你外面时断时续的声音了吗?

He felt uneasy at acute piercing sound.

尖细刺耳的声音觉得不好受。

Disembodied voices could be heard in the darkness.

"在黑暗中了人声,却看不人影。"

I heard footsteps in the room behind me.

我房间里有脚步声跟在我后面。

He was so lost in reverie that he did not hear the doorbell ring.

深深陷入幻想, 连门铃声都没。

He must have heard it—that doorbell’s loud enough to wake the dead.

肯定了，门铃声大得能把死人吵醒。

I was submerged in reading an exciting book,and didn’t hear the doorbell ring.

我正在全神贯注地看一本极有趣的书,没门铃响。

I heard the doorbell ring, and went to see who was there.

我门铃响，就去看谁来了。