And we're bringing on a new organization to help us.

我们会启用新的组织帮助我们。

The Istanbul Aquarium was inaugurated in 2011,  and spans 22,000 square meters.

伊斯坦尔水族馆于2011年启用，占地22000平方米。

And what about enabling recycling cups in store?

在店里启用可回收杯怎么样？

Hot lines were set up to help them find a place to stay and states of emergency have been declared to speed up help to those who need it.

热线电话被启用，以帮助受灾者找到能住的地方，并且（州政府）已紧急状态，以加快向有需要的人提供帮助。

Unfortunately, however, the arms fell out of use and were lost to memory thereafter. They waited 200 years before they were rediscovered and returned to use.

但可惜的是，这以后这个盾徽逐渐被废弃、遗忘，直到200 年后才被人重新发现并启用。

It recognizes faces and objects when taking photos on smartphones, enabling features like facial recognition.

在智能手机照时，它能够识别面部和物体，从而启用面部识别等功能。

Passenger aircraft have begun flying in and out of a giant new airport in the Turkish city of Istanbul, which Turkey plans to make the biggest in the world.

土耳其伊斯坦尔市的一个巨大的新机场开始启用，飞机开始进出，土耳其计划将其打界上最大的机场。

Zimbabwe reintroduced its currency, the Zimbabwe dollar, amid a deepening economic crisis.

津巴韦在不断加深的济危机中重新启用了货币津巴韦元。

We'll be put out of order for good.

我们会被淘汰，永远不再启用。

President-elect Giammattei, backed by business and military interests, says he won't bring CICIG back.

新当选总统贾马太得到了商人和军事利益者的支持，他表示不会重新启用反对有罪不罚国际委员会。

There is not gonna be and red tape, I am launching an assault team.

不用那么繁琐，我启用了突击队。

Well of course, we should then crank up the number of layers some more!

当然了，我们接下来就要启用更多层平面了！

On Androids the pop-up might say something else like 'Enable USB File Transfer'.

在 Android 手机上，弹出窗口可能会显示其他内容，例如“启用 USB 文件传输”。

Our system tries to pull on different motors and observe how it affects its movements.

我们的系统试图启用不同的发动系统，并观察它是如何影响其运动的。

Workers don't know why the lift malfunctioned but they did get it moving and when it does that it's pretty fast.

工人不知道为何电梯出现故障，但已修复，再次启用后，电梯速度非常快。

The company knows it will receive a backlash for using Mr Kaepernick in its ads.

该公司知道在广告中启用卡珀尼克会引起大家的强烈反对。

It's now past the inspection required before opening for treatment.

现在已通过了启用前的检查。

On its big day, this vending machine acted like every other vending machine.

在新自动售书机正式启用的重要日子里，它与其它普通的自动售货机一样在工作。

This means that they are enabled by computers -- like a smartphone.

这种“smart”用法的意思是这些设备和工具能被电脑启用，如智能手机（smartphone）。

The inauguration of the Butuka Academy is to coincide with this year's APEC summit.

图卡学园启用仪式恰逢亚太合组织（APEC）峰会召开。