As strong winds moved around these structures, areas of low pressure emerged on the opposite side of them, creating suction forces that pulled at the buildings, causing them to sway back and forth.

强风在这些结构周围移动时，它面出现了低压区，产生吸力，拉动建筑物，导致它来回摇晃。

He became frustrated when a vacuum he had at home kept losing suction.

他曾因为家里吸尘器吸力不足而感到沮丧。

Worse, the chair's magnetic pull is getting stronger.

更糟糕，椅子吸力变得更强了。

This is a plunger or toilet plunger and it has a rubber cup at the end of the handle and you would use a plunger to unclog your toilet because it creates a suction to unclog everything in there.

这一个搋子或马桶搋子，它手柄末端有一个橡胶杯，你可以用搋子来疏通马桶，因为它会产生吸力，疏通马桶里所有东西。

One of the more common restrictions is limiting the use of things like straws that can develop a lot of suction inside the air cells while the healing process is occurring.

更常见限制之一限制吸管等物品使用，这些物品会在愈合过程中在空气细胞内产生大量吸力。

So, floating on the margin of the ensuing scene, and in full sight of it, when the halfspent suction of the sunk ship reached me, I was then, but slowly, drawn towards the closing vortex.

最于，我就漂浮在事故随后发生现场边上，目睹了整个过程，后来，当沉船那股消耗一半吸力殃及我时候，我开始慢慢被拖向正在合拢漩涡。

But the boy was trying to fight off the dementors, even though Harry could see their cold, draining power starting to affect him.

可那男孩竭力想摆脱摄魂怪，尽管哈利看出它那冰冷地吸力已开始他产生作用。

The huge pressure difference creates a vacuum capable of shooting anything up to 1,000 pounds out into the sky.

巨大气压差产生吸力，能把任何重达一千磅东西吸进空中。

I'm trying to get gravity to do me a favor. I'm 9 centimeters dilated. I need that last centimeter.

我想让地心吸力帮忙。扩张度已经有9cm了。再来1cm就好。

They're able to create a suction force about seven times greater than your average household vacuum cleaner.

它产生吸力普通家用吸尘器吸力7倍。

Gravity is not a force pulling us towards the centre of the Earth like a giant magnet.

引力并不像那种把我拉向地心巨大磁铁吸力。

And that vacuum effect would last until the pressure inside the cabin matched the pressure outside.

吸力效应会持续下去直到舱内外压力一样大。

Gentle suction and remote-controlled canisters are used to delicately scoop up the rare animals.

轻柔吸力和遥控罐体被用来小心翼翼地采集这些稀有动物。

Wow, look at this one, wireless Dyson, extra suction.

- 哇，看看这个，无线戴森，超吸力。

You and I can sip our milkshakes and soups thanks to suction.

借助吸力， 您和我可以啜饮奶昔和汤。

When they release the pull of their gravity boots, they effortlessly drift outside.

当他松开重力靴吸力时，他轻而易举地漂浮到外面。

There are pressure toilets also, these suck or force the waste out of the bowl.

还有压力马桶，它通过吸力或压力将废物从马桶中排出。

This is Danish, but I think you should call it full suction Danish cemetery.

这丹麦语，但我觉得你应该称之为“全吸力丹麦墓地”。

And what you're going to hear is a giant sucking sound coming south.

你将听到一股巨大南下吸力声。

" By investigating the mechanics and physics behind trunk muscle movements, we can apply the physical mechanisms -- combinations of suction and grasping -- to find new ways to build robots, " Schulz said.

“通过研究躯干肌肉运动背后力学和物理学，我可以应用物理机制——吸力和抓握结合——来找到制造机器人新方法， ” 舒尔茨说。