Two-for-one has always been an attractive proposition for the consumer.

对消费者来说，二很有吸引力的建议。

A machine that reads emotions is intriguing.

能读懂情绪的机器挺有吸引力的。

The ruling will not dent London's attraction as a global centre for divorce.

这规定仍不会削弱伦敦作为全球离婚中心的吸引力。

The eyes are the first components in attraction.

眼睛吸引力的第个裁判。

His reserved manner and unusual background suffused him with an enigmatic appeal.

他的矜持举止和不寻常的背景让他充满了神秘的吸引力。

And happiness is a great motivator; we strive for happiness.

而且幸福有很大的吸引力， 我都为获得幸福而努力着。

Adding to its appeal, it's a bargain for tourists.

对游客更具吸引力的它的物美价廉。

The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.

长期以来，具有神秘色彩的古老的方文化对于西方人来说有着巨大的吸引力。

People would see me as something inviting.

人们会认为我个有吸引力的西。

Psychologists who study attraction have identified three general strategies for pickup lines.

研究吸引力的心理学家把搭讪用语分成三类。

We forget sometimes that our preexisting beliefs have their own force of gravity.

我们有时会忘记先前所拥有的信仰有着他们自身的吸引力。

Social distancing will make carpooling less appealing.

社交距离会降低拼车的吸引力。

A big part of Spiral Jetty's appeal is the sheer audaciousness of it.

《螺旋形防波堤》的吸引力很大部分在于它的大胆。

The song has this pull to it this gravity to it.

这首歌有种很强的吸引力。

He understands the attraction of the newer devices.

他了解新设备的吸引力。

But that's not the only draw for prospective international students.

但这对未来国际学生来说并不唯的吸引力所在。

And we wanted to be enchanted by something magical from somewhere else.

所以想看到从别处来的有魔力、有吸引力的西。

Concurrently, experiential consumption within urban commerce has gained tremendous traction.

与此同时，城市商业中的体验式消费也获得了巨大的吸引力。

You really understand what the draw it is.

你真的懂它的吸引力什么。

Why is it so popular with wildlife when the countryside itself is becoming less so?

为什么这里这么受野生动物的欢迎，而乡村的吸引力却变小了。