An' bangin' on about some banshee he banished.

还吹嘘他怎么驱除女鬼。

Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.

好像我不知道似。还吹嘘他怎么驱除女鬼。

But, you know, I'm bragging about her.

没有，我在吹嘘她。

Sam is always bragging about how much money he has.

山姆总是吹嘘自己多有钱。

You're not sexy when you brag about it.

你拿这个来吹嘘就不性。

Testosterone-driven windbags, boasting about your big guns?

直男癌空谈者 吹嘘自己巨枪？

Dwaan bragged about some of the places he'd been.

德瓦恩吹嘘他去些地方。

I'm just doing it for the bragging rights.

我是为自己有得吹嘘。

That little girl likes to boast about her brother's abilities.

那个小女孩喜欢吹嘘她哥哥能力。

Alright then smarty pants. No need to boast!

好吧，自作聪明人。不要吹嘘！

And Celsius also touted the product as safe.

Celsius 也吹嘘该产品是安全。

He disrespects our heritage and inflates his own.

他不尊重我们家族，吹嘘自己。

You know that boxing title you keep banging on about?

你知道你到处吹嘘那个拳击称号吗？

All of these schools like to brag about their diversity.

所有学校都爱吹嘘自己没有任何歧视。

This is gonna be my lead item in this year's Chrismas letter.

这可是我今年圣诞节吹嘘主要事迹。

Still, posters might be better at selling politicians than soap.

不，海报还是比无尽吹嘘更能推销政客。

" You know how boys will boast" .

" 你知道男孩子都爱吹嘘。"

And diversity is not all it's cracked up to be, either.

而且多样化也不都像人们吹嘘那样好。

The fox bragged that his tail was the most beautiful of all the animals'.

狐狸吹嘘它尾巴是所有动物中最美丽。

We don't know what the prize is besides maybe bragging rights.

除能跟别人吹嘘以外，我们不知道还有什么奖励。