Breathe that, breathe that fresh air in, morty.

Morty 深呼吸 Oh, Morty, take a deep breath.呼吸点新鲜空气。

The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.

不规则、紧张呼吸变得平滑，像小猫呼噜声那般安稳。

Symptoms include fever and severe respiratory problems.

症状包括高烧及严重呼吸道问题。

His breath misted the surface of the glass.

他呼吸使镜子表面蒙上了层薄雾。

We were scant of breath after the lengthy climb.

长间运动后，我们感觉呼吸困难。

You look so happy I can't breathe.

看到你如此开心我都无法呼吸了。

She literally pulled the plug on us.

她直接把我们插头[呼吸机]拔掉了。

The umbilical cord wrapped around your neck, and you stopped breathing.

脐带缠住了你头颈，你停止了呼吸。

Sad and solemn was the strain, but nothing dirge-like-breathing not of death, but of deliverance.

悲伤而又神圣，但是不像是在哀悼——不是死亡呼吸，而是解脱。

The very air you breathe is a poisonous fume.

连呼吸空气都充满了毒气。

Eight-thousand hospital beds have been equipped with ventilators.

8000张医院病床已配备呼吸机。

To understand this predisposition for monogamy, he takes readers through the myriad feelings of love, from the heady, breathless exhilaration of falling, to the stubborn persistence of familial affection, to the bitterness of betrayal.

为了理解夫妻制偏向，邓巴博士带领读者体味了爱各种感觉，从初坠爱河忘乎所以，呼吸困难兴奋，到义无反顾地维持家庭关系，再到遭到背心如刀割。

Dicing with death, they breathe air pumped through hose pipes in a desperate bid to catch the last remaining sea life.

渔民们潜入海底以死相搏，他们呼吸通过软管抽过来空气，孤注掷，来捕捉仅存海洋生物。

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

没问题，现在深呼吸，我来量下你腰和裤腿内缝。

You'll sub breathing for bleeding, posture for pasture, agility for futility.

你会用呼吸替代流血，用姿势替代牧场，用敏捷替代徒劳。

And some areas where ash is falling, residents were given masks to help them breath.

在些火山灰下落地区，政府给予当地民众面罩来帮助他们呼吸。

Easy breather: A dolphin spends most of its life holding its breath. A risso's dolphin can go for 30 minutes without coming up for air.

海豚生大部分间都在屏住呼吸。里氏海豚可以持续30分钟不浮出水面换气。

Oh, soft cheeses, I can breathe again.

哦，软芝士，我又能呼吸了。

You breathe less when you sleep, so you get less oxygen.

睡觉候，你呼吸会变缓，吸入氧气也随之减少。

It is also very hard to take in air as you get near the top.

当你接近山顶候，你还会感到呼吸非常困难。