You know what, they've got my pager number.

他们有我号码。

Check the read-out from this - pager.

读出上内容。

It was basically just an email pager.

它基本上只是一邮件。

It's persuasive, I mean I would take a beeper in there with me.

这很有说服力，我是说我会带进去。

When this beeper goes off, that means someone died.

这传发出声音 就意味着有人死了。

" Our pager's estimating that we have significant fatalities and significant economic damage" .

" 我们传显示，估计我们遭受了重大伤亡经济损失。"

You'll have to turn off cell phones and beepers.

你得关掉手。

That was the phone and pagers and all this other stuff.

那是电话以及所有其他东西。

And she's ignoring her page. You seen her?

没反应 你见到她了吗？

I want cell phones, pagers, in here.

把所有手 都交出来。

One day, we'll all communicate with only beepers and beeps.

总有一天 我们都将靠联络。

It's dr.Yang'S.Lexie grey is paging you 9-1-1.

是Yang医生 Lexie Grey911叫。

I think with a beeper, you just ignore it.

我觉得传话 你无视它就好了。

Against this backdrop, isn't talking about optimism, like discussing pagers or horse-drawn carriages?

在这样背景下，谈乐观不是像谈传、谈马车一样吗？

Did your pager really just go off, or are you ditching the conversation?

你真响了 还是你想中断谈话?

We still have pagers, and sometimes you can send them messages to your phones.

- 我们仍然有，有时您可以向它们发送消息到您手。

Be lucky you're just an intern and won't get one.

你是实习生不会拿到传 你就偷着乐吧。

That is so cool. I've always wanted a beeper.

太酷了 我一直想要传。

Um, somebody just paged my husband.

刚才有人打我丈夫了。

He just feels really underappreciated at the magazine, and these beepers are the last straw.

他觉得杂志社不够赏识他，这些传是压死他最后一根稻草。