And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.

然后他们听见了第三辆灯火明亮的快车雷鸣般的咆哮。

" Shut your mouth! " bellowed Ron, bypassing red and turning maroon.

“嘴！”罗恩咆哮道，通红的脸变成了紫色。

Keith Gill, a GameStop enthusiast known online as Roaring Kitty also testified.

GameStop爱好者基斯·吉尔(Keith Gill)也出庭作证，他在网上被称为“咆哮的凯蒂猫”(Roaring Kitty)。

As Schwarzenegger opens his mouth, his nose muscles flare upwards into a momentary snarl.

当施瓦辛格张嘴的时候，他鼻的肌肉向上扩张呈现出短暂的咆哮状。

And a wild mother scream o'er her famishing brood.

狂暴的妈妈冲着她嗷嗷待哺的幼崽咆哮。

That would have been during the Roaring 1920s'.

那是在咆哮的20世纪20年代。

She found me a snarling rescue pet and you love me back to life.

她遇到了我，一只咆哮着需要救援的宠物，而你的爱让我重获新生。

It's not " enroars" that you delight or " purrs and furs" that others might.

这不是你喜欢的“咆哮”，或许也不是别人喜欢的“呜呜”。

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

想象一下求偶的和歇斯底里的咆哮。

There's a piranha honk, he says, and lots of catfish screeching.

朗特里表示，这段录音里有水虎鱼的咆哮，还有很多鲶鱼的。

The yeehats were dancing around the camp, when they heard a deep and terrible growling.

印第安人正围绕着营地跳舞, 他们听到一低沉可怕的咆哮。

As he barked, the meat in his mouth fell with a splash into the river.

他咆哮着，嘴里的肉扑通一掉到河里了。

I guess you could say I have the" roar" talent?

我猜你会说我有“咆哮”的天赋？

The man's face flamed in a hot anger born of whiskey. His eyes rolling but watchful, hunted the still doorways and windows. He walked with the movement of a midnight cat. As the thoughts came to him, he roared threatening information.

那人的脸因喝过威士忌而涨红了，他的眼睛滴溜溜直转，但很警觉，打量着静悄悄的门口和窗户。他走起路来像只在午夜活动的猫，他回过神后变发出充满威胁的咆哮。

There was a fierce growl, probably from Trufflehunter.

这时特鲁佛汉特发出一阵被激怒了的低沉的咆哮。

Before Scar could even let out a growl of frustration, his snack had disappeared.

刀疤甚至还没来得及发出一沮丧的咆哮，他的小点心就不见了。

Mrs Weasley let out an ominous noise somewhere between a shriek and a snarl.

韦斯莱夫人发出一介于和咆哮之间的可怕音。

After hearing a strange voice at night, Howard's farewell address turns into a sensational rant.

在夜晚听到一个奇怪的音后，霍华德的告别演讲变成了一场耸人听闻的咆哮。

We are growling with the bulldogs in Bald Knob, Arkansas.

接下来是阿肯色州巴尔德柯诺布咆哮着的斗牛犬。

Was that the sound of the waterfall, or the faint roar of voices?

这是瀑布的音，或是微弱的咆哮？