How exactly do they float in harmony?

它们到底是如何地漂浮在一起的？

Plants bringing far-flung ecological places together in perfect harmony?

植物将遥远的生态区域完美地结合在了一起？

A place where people of diverse backgrouds, and occupations and races and craves lived together in harmony.

在纽约，有各种背景、职业、种族追求的人能地生活在一起。

But they all live harmoniously in me.

但它们都地生活在我体内。

He could sing Cole Porter in close harmony.

他可以非常地演唱科尔·波特。

The music swelled, and our bodies moved in perfect harmony.

音乐响起，我们的身体地移动。

The sections, once disjointed, now played in perfect harmony.

部分曾经脱节，现在完美地演奏。

Muslim Bosniaks lived together in relative harmony.

穆斯林波斯尼亚人相地生活在一起。

All harmoniously coexist on one body.

一切都地共存于一个身体上。

Calder learnt how to find the precise point to connect each wire so that all the pieces will sway in harmony.

Calder学会了如何找到连接每段电线最精确的点，样所有的金属都能地移动了。

Maury began a song, which they accomplished in harmony during the first course.

莫里开始唱了一首歌， 他们在第一道菜中地完成了首歌。

My once-lonely dance had become a chorus of voices, singing in harmony with the rhythm of life.

我曾经孤独的舞蹈变成了合唱，与生活的节奏地歌唱。

Vibrant paintings danced upon the walls, their hues harmonizing to form a vibrant chorus of expression.

充满活力的绘画在墙上翩翩起舞，它们的色调地形成了充满活力的表达合唱。

Many of these towns managed to harmoniously combined the great monuments of their past with the promise of tomorrow.

其中许多城镇成功地将过去的伟大古迹与未来的希望地结合在一起。

We could live in peace and harmony, all races, sexes, and sexual orientations united for the betterment of all mankind.

我们可以平与地生活，所有种族、性别性取向为了全人类的福祉团结起来。

Yang noted that she tried to make it so that when the performers appear in a scene they blend harmoniously with the scenery.

杨阳表示，她希望能达到样的效果，当演员出现在一个场景中时，他们会与场景地融合在一起。

The saxophones wailed like melodious cats under the moon, moaned in the alto and tenor registers as though the little death were upon them.

色唆风呜咽，像猫在月光下地叫；女中音男高音呻吟，仿佛经历那小小的死亡。

The air is heavy with the fragrance of damp earth and moss, mingling harmoniously with the faint scent of wood shavings.

空气中弥漫潮湿泥土苔藓的清香，与淡淡的木屑清香地融合在一起。

A range of hills lay against the sky in the horizon, and soon the rows of palms which adorn Bombay came distinctly into view.

地平线上隐约露出了群山的远景，美妙地衬托在碧蓝的天空里。又过了一会儿，就看见了挡孟买城的一排排生气勃勃的棕榈树。

The imposing brick facade of the Scottish Baronial style hotel is dwarfed by the mountains all around yet still rests harmoniously on the hillside.

苏格兰男爵风格酒店宏伟的砖砌外墙在周围群山的映衬下显得相形见绌，但仍地坐落在山坡上。