" When I think about what would make me get a second booster, I actually would want to prevent infection, " said Dr. Grace Lee of Stanford University, who chairs CDC's immunization advisory committee.

美国疾控预防中心免疫询委员会席、斯坦福大学的格蕾丝·李博士表示：“当我考虑什么情况能让我二针加强针时，我实际上是想预防感染。”

One favourite is Isabel Schnabel, a member of Germany's advisory Council of Economic Experts.

最受欢迎的是伊莎贝尔·施纳贝尔，德国经济专家询委员会的成员。

The Education Advisory Board (EAB) released the report on the study last month.

教育询委员会（EAB）上月发布了一项报告。

They're all members of the Advisory Board of Tsinghua University School of Economics and Management.

他们都是清华大学经济管理学院询委员会的成员。

He spoke to an advisory committee last week.

他上周向一家询委员会发表了讲话。

Prof, Didier Houssin is the chair of the emergency advisory committee.

迪迪埃·侯森教授是紧急询委员会席。

So this FDA advisory committee meets today. What do you think is going to happen?

食品药品管理局询委员会今天开会。 你觉得会发生什么?

What about the Advisory Committee of Dental Establishments?

牙科研究所询委员会怎么样？

The government's advisory committee on vaccination held off on recommending jabs for youngsters, arguing that although the health benefits were marginally greater than the known harms, the uncertainty was unacceptably high.

政府的疫苗接种询委员会推迟了鼓励青少年接种疫苗的计划，理由是尽管接种疫苗对健康的益处略大于已知的危害，但不确定性高得令人无法接受。

After holding its first meeting, the new Vatican advisory border said current Church laws were out of the date and it would develop clear and effective rules to deal with the problem.

在举行一次会议后，新的梵询委员会说，目前的教堂法律已经过时，将制定出清晰、有效的制度来解决这一问题。

The Highway Advisory Board says that if you're plannin to tour the mountains in your car this afternoon or tonight, you should remember that the chain law will be in effect.

公路路况询委员会说，假如你今天下午或晚上算开车在山区旅行的话，请务必记得雪链管制将开始执行。

The project includes serious, realistic planning on desalination, alternative energy and desert agriculture, I was told by Ali Shihabi, a member of the Neom advisory board.

Neom询委员会成员阿里·沙哈比告诉我，该项目包括对海水淡化、可替代能源和沙漠农业进行认真、现实的规划。

There is a risk, says a new report by The Balkans in Europe Policy Advisory Group of analysts, of a Turkish scenario of talks that never end.

欧洲政策询委员会的分析师们针对巴尔干半岛的一个最新报告显示，永无尽头的土耳其方案会谈存有风险。

They had the flavour of a choose-your-own-adventure novel: if the land is iTaukei, or indigenous-owned, then the request for relocation goes to the district advisory council.

这有一种选择你自己的冒险小说的感觉：如果土地是 iTaukei 或土著拥有的，那么搬迁的请求就会提交给地区询委员会。

They canceled a meeting of the advisory committee that was going to review the application, saying it would be better to wait for complete three-dose data.

他们取消了原计划审核该申请的询委员会会议，称等待完整三针数据再议更为适宜。

But the FDA, and its vaccine advisory committee, just said that new boosters should be built around the new subvariants: BA. 4 and BA. 5.

但 FDA 及其疫苗询委员会称新加强针应该围绕新亚种即 BA. 4 和 BA. 5 来研制。

In 2003, two FDA advisory committees ruled that the emergency contraceptive pill, known as Plan B, was safe enough to be sold over the counter.

2003年，食品和药物管理局的两个询委员会裁定，名为Plan B的紧急避孕药足够安全，可以在柜台出售。

The government has formed an advisory council to help develop a five-year national strategy for the future of international education in Australia.

政府组建了询委员会来为澳大利亚国际教育开发一个未来五年的国民战略。

Clooney is a member of Nespresso's sustainability advisory board, which aims to ensure coffee is sourced from ethical and sustainable suppliers.

克鲁尼是Nespresso可持续发展询委员会的成员，该委员会旨在确保咖啡的来源符合道德和可持续发展的要求。

" Yes, I am going, " replied the druggist, astonished. " Am I not a member of the consulting commission" ?

" 是的，到那边，" 药剂师诧异地回答道， " 我不是询委员会的委员吗？