He cried out to God to help him.

他向上帝哀求，希望上帝帮助他。

'Don't cry, Jane, please be calm, ' he begged.

“，别哭，请平静些。”他哀求着。

The other woodcutter kept pleading, but the spirit didn't come back. It was too late.

个砍柴人不断地哀求，是灵没有回来。一切都太迟了。

Please do not destroy me! he said. You have already taken all my money!

“请不要毁了我。”他哀求道：“你已经把我所有的钱都拿走了。”

I begged her not to make me sign up.

我苦苦哀求，让老妈不要逼我报名。

“Ginny, please wake up, ” Harry muttered desperately, shaking her.

“金妮，求求你醒醒吧。”哈利绝望地摇晃着她，低声哀求道。

Have mercy on her, he implored him. You can't let her do anything so mad.

“她吧，”他哀求说，“你不能叫她做出种发疯的事来。”

But then she must be... 'Ginny, please wake up, ' Harry muttered desperately, shaking her.

那么，她一定是… … “金妮，求求你醒醒吧。”哈利绝望地摇晃着她，低声哀求道。

For these reasons they all begged the prince to pardon them.

他们说出些理由哀求王子的饶恕。

" It's his birthday, Professor, " he added imploringly.

“今天是他的生日，教授。”他的声音染上了些哀求。

" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "

“约翰，”浴室里传来一阵哀求，“约翰。”

The poor boy beseeched only with his eyes.

的孩子只好用眼睛来哀求！

Pray, soldiers, spare my life, cried a boy of twelve, whom they met.

士兵们迎头撞见一位十多岁孩子，“行行好，饶我一命，”那孩子苦苦哀求。

Anne begged very hard for her pet, but the soldiers only laughed at her.

安妮为她的宠物苦苦哀求，但是士兵们只是嘲笑她。

“Many of our oldest family trees become a little diseased over time, ” he said as Bellatrix gazed at him, breathless and imploring, “You must prune yours, must you not, to keep it healthy?

“随着时间的流逝，我们最古老的家族都变得不太纯净了，”在贝拉克里特斯哀求般的无声注视下，他说，“你必须得剔除掉那些败类来保持家族的健康吧？

She had breath for nothing beyond an imploring " Don't leave me! " uttered as she clutched my arm so tightly that I could not have quitted her, ghost or no ghost.

她只能喘着气哀求了一句“别丢下我！”她边说边紧紧地抓着我的胳膊，不管有没有鬼魂，我都不能离开她。

If you don't come I'll kill our child! ' The daughter screamed and shook and begged as mother dearest held her head 'The monster lies, his words are mud!

如果你不来我就杀了我们的孩子！女儿尖叫着、颤抖着、哀求着，而最亲的母亲则抱着她的头：“怪物撒谎了，他的话都是泥！”

Meantime, now the stranger was still beseeching his poor boon of Ahab; and Ahab still stood like an anvil, receiving every shock, but without the least quivering of his own.

时，个陌生船的船长还在苦苦哀求亚哈施以援手，而亚哈却还是铁砧一般站着，任凭怎样的敲击，都丝毫不为所动。

Ren begged, but her reply was like ice in his veins. Do you think I'm pretty? How could he have been so foolish? Ren knew how fast she was.

任苦苦哀求，但她的回答却让他如坠冰窖。你觉得我漂亮吗？他怎么会么愚蠢？任知道她的速度有多快。

" Harry, don't do it, please don't do it! " Hermione said in anguished tones as the bell rang at the end of the class.

“哈利，别么于，求求你别么干！”下课铃响时赫敏苦苦地哀求他。