Paid and owned media are controlled by marketers promoting their own products. For earned media, such marketers act as the initiator for users' responses.

营销人员通过付费和自有媒介推销其产品，而在" 无偿" 媒介方面，营销人员就像是触发用户响应的初始催化剂。

A package of measures tallied up to a 30bn-pounds ($38bn) splurge, almost half of it for the emergency response to covid-19.

一揽子措施总计达300亿英镑(380亿美元)，其中近一半用于对新冠病毒疫情的紧急响应。

And We are passionate about it because we think it has great potential to make things better for everybody because ATT responds to a very real issue.

们对此充满热情，因为们认为它有很大的每个人都受益，也因为ATT响应的是一个非常现实的问题。

Tell us how you're answering the call with the hashtag- Call to Earth.

告诉们你是怎么响应地球日的号召的。

Let me start with the fact that there are thousands of first responders that had made it into the community here and they have been doing a tremendous amount of work.

有成千上万的第一响应者已这个社区，并且他们已做了大量的工作。

My answering the call of conservation came the only way it could through photography, so the Photo Ark is my desperate attempt, last ditch attempt to try to get the public just to pay attention.

摄影是响应保护的号召的唯一方式，所以Photo Ark是孤注一掷的尝试，最后的尝试，试图让公众注意到它。

It urged countries to establish emergency preparedness from the local level on up, to build trust and to work to improve the way medical experts react to serious health threats.

该组织敦促各国建立起应急防范机制，从地方层面层层向上落实，要建立起信任，要一起努以提高医学专家响应严重健康威胁的方式。

Otherwise, why would Apple have an article about what to do with unresponsive apps?

否则，为什么 Apple 会有一篇关于如何处理无响应应用程序的文章？

He would have been unable to answer a sudden change in tempo by the musicians.

如果音乐家的节奏突然变化，那么YuMi是无法做出响应的。

He asked them to call a national Thanksgiving on the day he had chosen.

他要求各州长响应他选定的感恩节的主张。

His essentially serving notice that the responses under new management.

拜登签署的行政命令从根本上关注到了新政府管理之下的响应。

He said the new iPhone SE, satisfies that demand.

他说这款新的iPhone SE正是为响应消费者的这一需求。

It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.

政策制定者会响应选民的不满也是情有可原。

And many, including my parents, heeded that call.

很多人都响应了他的号召，这其中也包括的父母。

Love is, we feel, a response to an overt perfection of another person.

们眼中 爱是对另一个人显性完美的响应。

Achieng's sentiments are echoed by shoemakers like Fredrick Okuma.

Achieng的观点得到了像Fredrick Okuma这样的鞋商的响应。

The violins listen to the cellos, and the cellos hear trumpets.

小提琴会伴随大提琴的声音，大提琴会响应小号的声音。

An additional 9 million for Nepal earthquake response and recovery efforts.

额外的900万美元将用于尼泊尔地震的响应及恢复工作。

But they were more likely to react when those stimuli occurred near dawn.

然而，当这些刺激发生在黎明，公鸡响应的可能性会更大。

And it sounds like a question so it warrants a response.

这听起来就像对一个问题所作出的响应。