But he wakes up the twins and they start their crying. They cry all day.

但是他把双胞胎吵醒了，他们哭哭啼啼，闹了一整天。

Stop being weepy! I can’t stand you anymore!

别再哭哭啼啼的，我再也受不了你了！

But I'm bitterly disappointed at having such a weak, crying baby for a son! '

但要么个弱不禁风、哭哭啼啼的孩子作儿子，让我大失所望！”

And I can't stand the wailing of women.

我可不想去听老女人哭哭啼啼。

She could never make plain to the weeping giant what a convent was.

" 思嘉有说下去，她个哭哭啼啼的大汉，怎么能把修道院是什么地方说清楚呢。"

What's more, instead of being disgusted by this sniveling, the lady is moved to help.

更重要的是，位女士非但有种哭哭啼啼的行为感到厌恶，反而被感动了，愿意帮忙。

Old Mrs. Leaf was crying and wringing her hands.

老李夫人哭哭啼啼，直搓着双手。

Did you, you know, like Lauren being like, oh, cry me a river.

你是否，你知道，像劳伦那样，哦，真是哭哭啼啼。

She was kind of annoying and just crying and stuff.

她有点烦人，一直在哭哭啼啼的。

Yeah, the way he came out the gate crying, this was drama.

yeah, 他一上来就哭哭啼啼，直就是一场戏剧。

You're just going to cry all day?

你打算整天哭哭啼啼吗？

Like I'm not a 30 year old, 38 year old cry baby about it.

我可不是一个30岁或38岁的人，为此哭哭啼啼的。

The world didn't give you a fair shot, boo-hoo.

世界你不公平？哭哭啼啼也用。

I was kind of controversial early on in personal development where everyone's crying, crying, crying.

在个人成长领域初期， 我显得有些另类， 因为当时大家都在哭哭啼啼，而我却不随波逐流。

What, should I sit around here and get all weepy over some old valentines?

道我要坐下来哭哭啼啼地怀念些老掉牙的情人节礼物吗？

Yeah, of course it's over. No drama, no more crying.

当然结束了 有大吵大闹 有哭哭啼啼。

And this is what I get, crying. - One moment, my friend.

结果呢 哭哭啼啼的 -稍等 朋友。

He hates it when I cry. It reminds him of our wedding night.

他讨厌我哭哭啼啼的。 会让他想起我的新婚之夜。

Lay on some big sob story about how scared you are.

哭哭啼啼说你多么害怕。

You are not leaving me alone with Weepy McWeepster.

你不能让我单独跟一个哭哭啼啼的人在一起。