His music label has terminated his contract.

同时也和唱片公司解约。

A record label executive heard it and offered her a record contract.

一位唱片公司总监听到她的音乐，并想她签约。

Left to cofound indie label Distressed Records with Harvard classmate Saul Byron.

哈佛同学索尔·拜伦 创办独立厂牌 忧郁唱片公司。

I want to thank Republic I want to thank Monte, Lucian, I want to thank my managers, Scooter I want to thank Scott Marcus and I think Allison Kay, Wendy Goldstein.

我想感谢共和唱片公司，还有感谢Monte, Lucian, 还想感谢我的经纪人，Scooter，我要感谢Scott Marcus和Allison Kay, Wendy Goldstein。

The quantum jump came in 1969, when they signed for Motown.

1969年，就在他们摩城唱片公司签约时，乐队开始突飞猛进的发展。

By the 1950's pretty much all record companies had switched to vinyl.

到20世纪50年代，几乎所有的唱片公司都转向黑胶唱片。

From the Motown Records, I wore out on the Southside to the Who Run the World Songs that fueled me through this last decade.

从摩城唱片公司开始，《南城》和《谁在唱世界之歌》让我充满力量的渡过这过去的十年。

I was off to this studio where my record label head was.

我前往我唱片公司老板在的录音室。

I want to say thank you to my label — Warner… Warner Records.

我想对我的唱片公司——华纳唱片表示感谢。

Now, we know there are thousands of songs out there to listen to, and plenty of ways to listen to them, so how can record companies get someone to listen to their particular song?

我们知道有数以千计的歌等着我们去听，并且听歌的方式也有很多种，所以唱片公司要如何让某些人去听它们的某一首歌呢？

I remember watching him before he was signed to a record label.

我记得我在他签唱片公司之前看过他的表演。

Mim from the label, Mim, Mim? Mim, who we met...one month ago? Mim, Mim?

唱片公司那个米姆吗 米姆 米姆 就是上个月 遇见的那个米姆 米姆？

Finally, half dozen record companies, he basically got them all to agree, never been done before in the history of the world, but he did it.

最终，六家唱片公司达成一致，他居然把他们全部说服。在这个世界，之前从未有人能够完成，但他做到。

But her real success started in 1967 under an agreement with Atlantic Records.

但是她真正的成功始于1967年大西洋唱片公司签订的合约。

Produced by Dr. Dre, put out on Rufus Records.

由 Dr. Dre 制作，在鲁弗斯唱片公司发行。

He said the service will support independent labels who are looking for a wider network.

他说，这项服务将支持那些寻求更广泛网络的独立唱片公司。

We won the record company over one person at a time.

我们每次都会在唱片公司赢得一个人的支持。

The music compiled the way I want, not the way some record company wants.

音乐要按照我想要的格式压缩，而不是唱片公司想要的那样。

Today they must have a better hit rate.

而今天，唱片公司必须提高歌流行率。

Sorry, you didn't bring down the record companies. They won.

抱歉 你没有整垮唱片公司 是他们赢。